Discussion :

[redkan]

Bonjour,

je récupère le code source d'une url grace à la fonction fopen.
Le problème est que le fopen est identifier par le site dont je récupère la page comme étant un visiteur anglais.

Je souhaiterais pouvoir configurer le fopen pour qu'il soit identifier dans la langue que je veux.

Est-ce possible ?

Cordialement.

[Nious99]

Bonjour

Pour ça il faut que tu aies accès à la configuration du serveur.

Il y a une directive "user_agent" dans ton php.ini, il faut lui mettre un user_agent français, comme par exemple :

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.0.8) Gecko/2009032609 Firefox/3.0.8

Là, le serveur te prendra pour un Firefox 3.0.8 Français isntallé sur un Windows.

[julp]

Pour moi je pense plutôt que c'est sur l'entête Accept-Language qu'il faut jouer donc, dans ce cas, redéfinir le contexte de flux HTTP (ce qui fonctionne aussi pour User-Agent) :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
 
 
$http_contexte = stream_context_create(
    array(
        'http' => array(
            'header' => "Accept-Language: fr\r\n"
        )
    );
);
 
$fp = fopen($url, 'r', FALSE, $http_contexte);
// ...

(non testé)

Mais tout dépend comment le site distant est codé.

[redkan]

Pour moi je pense plutôt que c'est sur l'entête Accept-Language qu'il faut jouer donc, dans ce cas, redéfinir le contexte de flux HTTP (ce qui fonctionne aussi pour User-Agent) :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
 
 
$http_contexte = stream_context_create(
    array(
        'http' => array(
            'header' => "Accept-Language: fr\r\n"
        )
    );
);
 
$fp = fopen($url, 'r', FALSE, $http_contexte);
// ...

Ta solution fonctionne parfaitement .

Merci !