Bonjour à tous,

Je développe actuellement un projet en Java/Swing à l'aide de Netbeans 6.5. Je le fais sur plusieurs plates formes différentes (OS X, Linux, Windows), en me servant d'un SVN pour centraliser le code- les fichiers de projets sont sensiblement les mêmes.

Voici l'exemple d'une de mes fenêtres telle que montrée dans l'éditeur intégré à Netbeans:



Sur certaines configs elle s'affiche comme il faut (Windows, Debian) mais sur d'autres configs (une autre Debian) elle s'affiche comme ça:



Ce décalage vers le bas est présent sur toutes les fenêtres de l'appli.

Que se passe t-il ?