Discussion :

[matto10]

Bonjour,

J'ai commencé à créer un site en php j'ai rencontré un problème d'affichage des données en arabe je souhaite que l'internaute puisse faire une recherche sur une table à partir d'un champ de texte le problème c'est lorsqu'on écrit en arabe pour récupérer une donnée dans la table rien ne se passe mais en français ça marche pour afficher des textes en français ... j'ai entendu parler d'une fonction decode encode voila je vous remercie d'avance et j'espère résoudre ce problème.

[ceweb]

es tu certain que ta table et l'interclassement des champs sont consultable en arabe ?
Va voir la doc Mysql et les lettres Arabes c'est peut être la solution

[matto10]

es tu certain que ta table et l'interclassement des champs sont consultable en arabe ?
Va voir la doc Mysql et les lettres Arabes c'est peut être la solution

Oui les données de ma table sont consultable si je fais une recherche en modifiant le code de la page mais le seul problème c'est qu'a partir d'un champ de texte ça n'affiche pas les résultats qu'il faut, je vais lire le support merci

[Jumano]

Bonjour,
C'est peut-être çà que tu recherches : utf8_encode() et utf8_decode()

[matto10]

Je ne suis pas sûr mais il faut toujours essayer si ça te dérange pas de m'expliquer comment l'intégrer dans ma page.

[Jumano]

Re,
Quel charset utilises-tu dans ta page ?

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset= ......." />

EDIT : Essayes comme ceci :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
<form id="form" name="form" method="post" action="">
  <input type="text" name="recherche" id="recherche" />
</form>

et ensuite :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
<?php
$recherche = utf8_encode($_POST['recherche']);
?>

[matto10]

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1256" />

[matto10]

Je viens de modifier encore le code mais ça ne marche pas toujours ! voici enfin ma page php pour mieux comprendre.

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
 
<?php
 
if (isset($_GET['search'])) 
 
{ 
 
if($_GET['search']!="")
 
{ 
 
$search= $_GET['search'];
 
include("config.php");
 
$reponse= mysql_query("SELECT * FROM ar_fr WHERE mot='$search' ");
while ($donnees = mysql_fetch_array($reponse) )
{
 
 
 
?>
 
 
<table border="1" width="600" height="200" bordercolor="#000000">
		<tr>
			<td>
			<p align="left"><?php echo $donnees['fr1']; ?></td>
			<td width="297">
			<p align="right"><?php echo $donnees['ar1']; ?></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><?php echo $donnees['fr2']; ?></td>
			<td width="297">
			<p align="right"><?php echo $donnees['ar2']; ?></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><?php echo $donnees['fr3']; ?></td>
			<td width="297">
			<p align="right"><?php echo $donnees['ar3']; ?></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><?php echo $donnees['fr4']; ?></td>
			<td width="297">
			<p align="right"><?php echo $donnees['ar4']; ?></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><?php echo $donnees['fr5']; ?></td>
			<td width="297">
			<p align="right"></td>
		</tr>
</table>
 
 
 
<?php
 
}
 
mysql_close();
 
}
}
 
 
?>

[Jumano]

Essaye de modifier comme ceci :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

$search = utf8_encode($_GET['search']);