Discussion :

[MedNaceur]

salut,

je developpe une application web java/J2EE, et je besoin de générer des ficiers PDF à oartire des 2 fichiers XML et XSL: jusqu'à maintennat tous est bien mais lorsque le contenu de mon fichier XML est en ARABE il affiche au lieu des mots arabe des "####"

quelqu'un pourez m'aider s'il vous plait par un jar ou je sais pas quoi .. c'est urgent

Merci d'avance

[virgul]

Salut,

T'as charger les police arabe dans ton FOP?

C'est quoi comme police que tu as déclarer dans ton fichiers XSL?

Plus d'info ici

++

Thierry

[MedNaceur]

Merci bien pour votre aide
je veut essayé espérons que j'arrive malgré que les étapes sont pas facile

[MedNaceur]

salut comme indiqué je doit ajouter 6 fichiers mais pour le moment j'ai 2 fichier "userconfig.xml, ARIALUNI.TTF" et les autres est que j doit le télécharger ou les créer "
fichier "userconfig.xml" :


2- voici l'arborescence de mon projet:
fopTest-->src--> gen.fop.pdf-->xslToPdf.java
-->bin

ou je doit mettre le dossier "fonts-fop"

[MedNaceur]

Salut,
le problème d'affichage a été résolu (il n y'a plus des "###" les caractère sont bien affiché) mais le problème maintenant est le type d'affichage, au lieu de m'afficher "ذهب" il affiche "ب ه ذ "

merci d'avance pour la résolution de problème de liaison

[virgul]

Salut,

Je sais pas vraiment si ca marche car j'ai pas essayé mais si tu met tes texte arabe comme ca dans FOP:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<fo:inline bidi-overide="rtl">ton texte</fo-inline>

Si ca marche pas ben faudra faudra un template qui va lire ton string à l'envers et choisir un alignement à droite.

[MedNaceur]

Salut,
Merci bien pour votre aide,

<fo:inline bidi-overide="rtl">ton texte</fo-inline> l'attribut bidi-overide="rtl" n'existe pas dans la balise <fo:inline>

à propos la solution de template pouvez vous me guider à sa s'il vous plait pour résoudre le problème d'écriture inverse

Merci d'avance

[virgul]

Enfaite c'est pas juste ce que j'ai marqué! C'est ca qu'il faut essayé:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<fo:bidi-override direction="rtl">ton texte</fo:bidi-override>

Si ca marche par, pour le template il faut faire un template recursif. Fait une recherche sur le forum tu trouveras des exemples.

[MedNaceur]

salut,
je déjà essayé sa mais sa marché pas pour le moment :
erreur eclipse:
[ERROR] property - "direction" is not implemented yet

[virgul]

salut,
je déjà essayé sa mais sa marché pas pour le moment :
erreur eclipse:
[ERROR] property - "direction" is not implemented yet

Ca t'aurais embetté de me le dire ca? C'est pas a sense unique si tu fait des découvertes, des testes, même si ca marche pas faut le dire

Bon ben te reste plus qu'a faire un template récursif.


Tu peux t'inspirer de ce post

[MedNaceur]

Pardon pour le dérangement: mais dans mon fichier xsl j'avais pas l'attribut name de la template "j'ai pas beaucoup d'expérience sur xsl:

[virgul]

Ecoute moi je veux bien t'aider mais faire ton travail a ta place non merci.

Alors édite le post précédent et enlève ton XSL (ca pollue et ca sert a rien).

Comme je te l'ai dit fait une recherche sur le forum et tu trouveras plein d'explication et si tu ne comprends toujours pas après avoir bien chercher reviens posé une question.

[MedNaceur]

c'était une manque d'expérience

[virgul]

c'était une manque d'expérience

Pas de souci, mais je voulais que ca soit clair

++

Thierry

[MedNaceur]

salut,
est que vous pourrez me dire la récursivité sera sur quoi

j'ai pas compris que voulez vous dire par template récursif est que g doit faire la template sur chaque texte de chaque balise o

[virgul]

Oui exactement il faut que tu fasse un template recursif sur ta balise contenant ton texte en arabe de la fin au début.

[MedNaceur]

Merci autre fois pour votre aide

si je fait un template récursif, j'aurais le même problème avec les caractère par ce que les caractères arabes sont reliée les un coller aux autres dans la plupart des cas (95%).

[virgul]

Bon désolé je ne connais pas l'arabe donc il est impossible de dire oui ou non a ce que tu me dit.

Mais si toi t'es sure reste plus qu'a aller poser la question sur le forum de FOP (en anglais).

Ou alors de choisir un programme payant qui gère ceci. Sur ce site tu trouveras surement quelque chose.

++

Thierry

[MedNaceur]

merci
j'ai l' API XEP mais j'arrive pas à faire quelque chose par cette API malgré que je sait très bien quelle donne le résultat

Thannnnnnnnnk you

[MedNaceur]

Salut,
ce résolu avec XEP


Merci bien pour l'aides