Discussion :

[SkyDev]

Bonjour à tous,

En fait, j'aimerais bien savoir comme s'intégrer les sous-titrages en xml ou pas pour la vidéo, un peu comme: http://www.macromedia.com/fr/softwar...big_spaceship/ on remarque une petite icone avec çç qui défile et les sous titrages.

Je me demande comment faire pour intégrer les sous-titrés, j'ai essayé de chercher partout et je n'ai pas trouvé. Est ce que vous avez un tuto ou des fichiers d'exemples afin de comprendre.

Merci de votre aide, car c'est pour réaliser un site internet pour les personnes malendentants et sourds.

Bien à vous et bon we

Fred

[arnolem]

ben déja ton lein ne marche pas, tu a du faire un copié collé d'un site qui utilise un raccourci d'url.

en fait si je me rappel bien, tu parle des annonces macromédia ou des personne parle avec le texte? ça doit etre dans les composant que tu le gère.

[SkyDev]

Salut,

Me revoilà, j'ai recorrigé le lien visant à une démonstration que macromedia faisait une annonce sur flash 8 avec les sous titrés en français et avec XML.

Même avec un bouton qui permet d'activer ou desactiver le sous-titré (captioning).

Je ne vois aucun composant dans macromedia Flash 8 PRO

Merci

Bon week end

Fred

[freegreg]

salut,

j'ai jamais utlisé la video sous flash donc c'est juste une idée balancée en l'air.
Est-ce quand tu lis ta vidéo, tu n'as pas un evenment ou une variable qui te permet de savoir où tu en es ? Ex le nombre de secondes écoulées ou le numero de l'image courante. Je pense (quasi sûr) que cela dois exister

Si c'est le cas, sur l'evenement ou sur un onEnterFrame, tu récupères cette variable et tu testes le commentaire à afficher.
Il faut biensûr au préalable avoir indexé tous les commentaires.
Et chaque fois que tu affiches un commentaire, tu passes au noeud suivant de ton xml.

[SkyDev]

Salut,

Merci pour ton conseil, je vais m'y préparer à ce projet très prochainement. Et je vous infomerais quand j'aurais terminé.

Bien à vous.

Fred