Discussion :

[Invité]

Bonjour tout le monde.
Je suis en train de faire une page en HTML, plus particulièrement en JSP.
Je voulais savoir si vous connaissiez un moyen (en html ou jsp) pour insérer un choix de langue sur le site.
J'ai fais des recherches sur le net et bcp de réponse m'ont apporté le php, mais n'ayant as vu en cours le php je ne peux l'utiliser.

Je vous remercie,
Cordialement

Sebqas

[Erwan31]

Bonsoir,
le choix de la langue se fait simplement en html via des liens.
Tu veux sans doute dire pour que le serveur envoie la page dans la langue
du navigateur?

[Invité]

non non.Je veux qu'une personne qui arrive sur la page puisse choisir la langue du site ou la changer en cours de route.

car avec votre solution, un anglais habitant en France ne pourra avoir que ces pages en français, alors que je souhaiterai que la personne puisse choisir sa langue.

Que j'utilise une bdd, des fichiers spéciaux importés avec tous les textes traduit, tous ce que vous voulez pour que ça puisse être pas mal.

Certe j'aurai pu créer une page par langue, et gérer moi même les liens de redirection selon la page, mais je préfèrerai quelquechose de plus professionnelle.

Je vous remercie,

Sebqas

[DoubleU]

Si tu bosses en JSP, t'as tout plein d'api qui te permettent de faire ca automatiquement, je pense notamment à struts ou à la jstl...

Cherche "internationalisation j2ee" sur google, tu verras.

[Invité]

ok je vous remercie bcp, je vais jeter un coup d'oeil et je dirai des nouvelles