Discussion :

[Goundy]

Yop à tous ,
je cherche de la documentation en français sur la SDL et son utilisation en langage C .
> Pas de resultats sur google.
> Pas de resultats de recherche sur le forum.
> Mon logiciel P2P est en panne.
Alors évitez de m'envoyer chier ^^ , parceque je cherche depuis hier soir et je ne trouve pas grand chose .
sinon une question que je me pose , y'a t il des livres de la SDL en vente(fr)?

Merçi d'avance

[Emmanuel Delahaye]

je cherche de la documentation en français sur la SDL et son utilisation en langage C .
> Pas de resultats sur google.
> Pas de resultats de recherche sur le forum.
> Mon logiciel P2P est en panne.
Alors évitez de m'envoyer chier ^^ , parceque je cherche depuis hier soir et je ne trouve pas grand chose .
sinon une question que je me pose , y'a t il des livres de la SDL en vente(fr)?

Je crois que la réponse est connue. Sans une connaissance de l'anglais (au moins en leture seule), il est difficile d'aborder un certain niveau de connaisance en matière technique, scientifique, et même commerciale ou juridique...

Sinon, il y a ça

http://www.libsdl.org/cgi/docwiki.cgi/

je ne sais pas si ça va très loin...

[Goundy]

merci monsieur ,
malheureusement mes connaissances en anglais sont trés limitées , et surtout l'anglais scientifique ou technique donc ca me pose un grand problème et puis voilà je me suis dit au cas ou il y'a une petite doc contenant les bases comme est le cas de la gtk+

[Emmanuel Delahaye]

malheureusement mes connaissances en anglais sont trés limitées

Et qu'est-ce qui t'empêche de les améliorer ? Problème de capillarité palmaire aigüe ?

[Goundy]

ce qui m'empêche c'est le temps , et puis si je m'occupe à améliorer mon anglais maintenant que doit-je faire de l'info je laisse de coté ? je peu faire ça simultanément mais pourquoi ne pas chercher de la doc suivant la langue que je connaisse ? c'est intérdit ?

[Pouic]

ce qui m'empêche c'est le temps , et puis si je m'occupe à améliorer mon anglais maintenant que doit-je faire de l'info je laisse de coté ? je peu faire ça simultanément mais pourquoi ne pas chercher de la doc suivant la langue que je connaisse ? c'est intérdit ?

Là n'est pas le problème... Il se trouve que les documentations les plus complètes sont majoritairement en anglais. Autre chose importante, même s'il existe certaines traductions, les documentations récentes sont en anglais (contrairement au traductions -quand il y en a- ) Il arrive que certaines docs "francaises" aient un retard d'un an (ou plus) sur leurs homologues anglophones....

Tout ca pour dire que ce n'est pas pour faire "tendance" qu'il est préférable de rechercher la doc anglaise.. (et en plus, plus tu en manges, plus tu progresses )

[Goundy]

oui c'est sur mais quand même pour cela faut apprendre l'anglais :s , c'est une langue entière ca ne s'apprend pas en 2jours :/

[Emmanuel Delahaye]

oui c'est sur mais quand même pour cela faut apprendre l'anglais :s , c'est une langue entière ca ne s'apprend pas en 2jours :/

Dans le cursus scolaire en France, cette langue est obligatoire. Tout bachelier devrait avoir fait au moins 5 ans d'anglais...

[gege2061]

Bonjour,
pour la documentation en français je vous rappel l'existance de ce site malheuresement nous n'avons pas de ressources sur la bibliothèque SDL. En matière de documentation de référence, c'est généralement en anglais (rarement traduit). Pour ce qui ai de l'aprentissage de l'anglais, ça viendra en lisant (l'anglais informatique n'est pas trés compliquer surtout quand y beaucoup de code).

Bon courrage

[gege2061]

oui c'est sur mais quand même pour cela faut apprendre l'anglais :s , c'est une langue entière ca ne s'apprend pas en 2jours :/

Dans le cursus scolaire en France, cette langue est obligatoire. Tout bachelier devrait avoir fait au moins 5 ans d'anglais...

On dira ça comme ça! J'ai passé ma scolarité jusqu'a bac +2 avec un niveau plus que médiocre en anglais (j'ateignai la moyenne qu'aux examens) et depuis que je me suis sérieusement panché sur l'informatique, je lis régulièrement des doc en anglais sans problème. Le tout est de trouver une motivation pour apprendre l'anglais.

[Goundy]

oui c'est sur mais quand même pour cela faut apprendre l'anglais :s , c'est une langue entière ca ne s'apprend pas en 2jours :/

Dans le cursus scolaire en France, cette langue est obligatoire. Tout bachelier devrait avoir fait au moins 5 ans d'anglais...

'-_-

[Trap D]

Dans le cursus scolaire en France, cette langue est obligatoire. Tout bachelier devrait avoir fait au moins 5 ans d'anglais...

Ah bon ?
Tu peux fort bien faire allemand première langue, puis espagnol par exemple.
Maintenant, comme dit gege2061, le tout est dans la motivation

[Goundy]

finalement je viens de lire un cours en anglais sur la SDL franchement je pige lol mais si j'en trouve en francais ben ca serai mieu

[afrikha]

voici un tuto qui explique comment faire des jeux avec SDL en français
http://www.alrj.org/docs/libs/SDL/
voilà,j'espère que tu trouveras ton bonheur

[Emmanuel Delahaye]

Dans le cursus scolaire en France, cette langue est obligatoire. Tout bachelier devrait avoir fait au moins 5 ans d'anglais...

Ah bon ?
Tu peux fort bien faire allemand première langue, puis espagnol par exemple.

Je ne suis pas sûr. J'ai cru comprendre qu'une des deux langues devait être l'anglais... Il est possible que quelques réformes soient passées par là. En tout cas, si ce n'est pas le cas, c'est grave...

[Goundy]

bon merçi à tous , et merçi afrikha pour les liens , je suis satisfait
Emmanual Del. le cursus de france ne me regarde pas , je suis dans un autre pays depuis 1an et je viens carrément d'un autre continent d'un pays bien lointain dans le quel j'ai passer 18ans ^_^

[Trap D]

On peut en discuter, ce n'est pas le lieu de ce forum, mais connaître l'allemand, l'italien ou l'espagnol peut-être utile, il n'y a pas que l'info. Même si l'anglais est bien utile lorsqu'on voyage je le reconnais.