bonjour sql developer fonctionne bien sous vista mais des que je bouge une scrollbar horizontale ou verticale le contenu de la fenetre ne se met pas a jour tant que je passe pas ma souris dessus. Est ce normal ?