Discussion :

[seba_stien]

Bonjour,

J'ai 3 tables avec 3 champs chacune. 1 table pour la langue française une pour la langue allemande et une pour la langue anglaise.
Pour chacune j'ai un champ PK un champ avec un id et un champ avec le mot dans la langue exemple:
Anglais
PKEN : 15
idEN : 14257
EN : Mice

Francais
PKFR : 4
idFR : 14257
FR : Souris

Allemand

PKDE : 7
idDE : 14257
DE : Mäuse

J'aimerais avoir le tout dans une table du type:
PKtot : 1
idtot : 14257
EN : Mice
FR : Souris
DE : Mäuse

J'ai pensé qu'il me faudrait des boucles imbriquées (do while), mais je vois pas comment les imbriquées car certaines langues ont pas tous les mots traduits.
Anglais 14000 mots, français 12000 mots, Allemand 8000 mots

Merci d'avance

[Jean-Philippe André]

salut,
je ne vois pas trop le lien avec les boucles do while, mais une requete devrait faire l'affaire :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

SELECT TousMesChamps FROM T_FR RIGHT JOIN(T_EN RIGHT JOIN T_DE ON T_EN.idEN = T_DE.idDE) ON T_FR.idFR= T_EN.idEN;

[seba_stien]

Le problème en faisant comme tu le dis, il me prend l'id que si j'ai un mot pour les 3 langues. Moi j'aimerais que si un id a une traduction en français mais pas dans les autres il me le mette quand même.
id :12474 EN: Mice FR: Souris DE: Mäuse
id :12475 EN: "vide" FR: Chat DE: "vide"

merci pour ton aide

[random]

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
 
SELECT idtot, anglais.en, francais.fr, allemand.de
FROM (((select iden as idtot  from anglais
union
SELECT idde FROM allemand
UNION select idfr from francais) as b
 LEFT JOIN anglais ON b.idtot = anglais.iden) LEFT JOIN francais ON b.idtot = francais.idfr) LEFT JOIN allemand ON b.idtot = allemand.idde;

[seba_stien]

Merci random c'est parfait

à plus