J'ai cherché rapidement dans l'aide de Postgres si il y avait un équivalent à l'apostrophe pour le stocker en table?
Détail:
Si je fais un insert l'apostrophe sera interprétée comme la fin de chaine et non comme une apostrophe.
Si je remplace par un truc style '#' ce n'est pas élégant ni dans la ligne du dévlpmt durable

J'utilise Perl pour lire les données et les stocker en base d'où:
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
$nom =~ s/'/#/g;
Restera à faire l'opération inverse en lecture et select.

PS: j'ai voulu utiliser la fonction recherche du forum avec le terme 'apostrophe' sous Linux. J'obtiens une page vierge.