N'ayant pas trouvé à l'aide de la recherche voici ma question :

comment faire l'équivalent d'une classe amie ? typiquement dans le cas d'un itérateur sur une autre classe.
Pour l'instant j'en suis à tout mettre en public !!! Un peu gênant.