Discussion :

[mika0102]

Bonjour,

J'ai créé un schéma avec des tables dans ma base de données oracle 10g.
J'insère des données dans ces tables dont certaines avec des caractères accentués (ex: amélioration).

J'accède à ma BD avec une connexion odbc et lorsque je fait un select sur ma table, je perd l'accent et je me retrouve avec "amelioration".

Quelqu'un peut-il m'aider?

Je précise que si j'accède à ma base avec sql+ je perd également mes accents mais avec entreprise manager tout est correct.

Merci

[jokos2000]

Bonjour,

Tu dois avoir soit :

- ta variable NLS_LANG diffère entre le client et la base. (le problème viendrait du client)
- les paramètres NLS de la base ne sont pas compatibles avec les accents (le problème viendrait de la base)

Vérifie de ce côté là.

[mika0102]

Bonjour,

Tu dois avoir soit :

- ta variable NLS_LANG diffère entre le client et la base. (le problème viendrait du client)
- les paramètres NLS de la base ne sont pas compatibles avec les accents (le problème viendrait de la base)

Vérifie de ce côté là.

Si j'accède à la base de ma machine en sql+ ou autre, cela fonctionne mais si j'essaye d'interroger cette même base de mon serveur de production je ne visualise pas les mêmes résultats.

Exemple de ma machine:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
SQL> select titre from news;
 
TITRE
----------------------------------------------------
Conseil d'administration du GIG
Nouveau serveur pour les applications GIG
Nouveau nom de domaine pour le site web du GIG
Foire de Libramont
Journée d'informations aux communes
Amélioration de l'application "Matrice Cadastrale"
 
6 ligne(s) sélectionnée(s).

Exemple du serveur:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SQL> select titre from news;
TITRE
-----------------------------------------------------
Conseil d'administration du GIG
Nouveau serveur pour les applications GIG
Nouveau nom de domaine pour le site web du GIG
Foire de Libramont
Journee d'informations aux communes
Amelioration de l'application "Matrice Cadastrale"
 
6 rows selected.

On remarque qu'il interprète le caractère "é" en "e".

Ce n'est donc pas au niveau de a base de données je pense mais peut-être bien sur le client mais je ne voit pas trop où?

Merci

[pifor]

Sous Unix, vérifiez la valeur de la variable d'environnement NLS_LANG.
Sous Windows, vérifiez la clé de registre NLS_LANG.

Voir aussi le tutoriel NLS pour plus de détails.

[mika0102]

Sous Unix, vérifiez la valeur de la variable d'environnement NLS_LANG.
Sous Windows, vérifiez la clé de registre NLS_LANG.

Voir aussi le tutoriel NLS pour plus de détails.

Je suis sous windows 2003 serveur.

Voici la valeur de mon NLS_LANG

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

NLS_LANG = AMERICAN_AMERICA.WE8MSWIN1252

merci

[pifor]

La valeur de NLS_LANG donnée: c'est sur le serveur ou sur le client ?

Quel est le jeu de caractère de la base:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

select * from nls_database_parameters where parameter like '%SET%';

Que donne:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
select dump(<colonne>, 1017) from <table> where <...>;

sur une colonne contenant un caractère accentué qui est mal affiché ?