Bonjour,

je dois développer un site web dynamique et doit s'appuyer sur une base de données (gestion des newsletters, articles, etc...)

A piori, ce n'est pas une distribution... comme préciser dans la FAQ :
Est-ce qu'utiliser un serveur MySQL comme base de données d'un site Web est considéré comme le distribuer et donc soumis aux règles de la double licence ?

Non, il n'y a pas de distribution donc le GPL de MySQL "n'infecte pas" les autres parties de l'application. L'éditeur n'est donc pas tenu par la licence GPL.
Pour cela, nous avons une offre de service qui s'appelle MySQL Network, pour ceux qui souhaitent avoir des binaires certifiés et optimisés, des outils de gestion et de surveillance et un accès à la hotline et à la base de connaissances.
De plus, c'est pour une association dont le but n'est pas lucratif. D'ailleurs, le domaine est déjà acheté et est de la forme : xxxxxxxxxxx.asso.fr

Dois-je payer la licence ?
Merci d'avance.