Discussion :

[Rniamo]

bonjours,

comment intégrer des phrases arabes en C ?

des fois deux lettres se rapprochent pour n'en former qu'une et avec un printf non ...il y a une code spéciale ? une fonction ?

[aoyou]

Si ça peut t'aider...
http://www.developpez.net/forums/sho...ighlight=arabe

[Neitsa]

Bonjour,

ce genre de comportement ne serait-il pas réglable via setlocale() ?

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
 
#include <locale.h>
char *setlocale(int category, const char *locale);

Pour l'arabe il me semble que la (le ?) locale doit être "Ar_AA".

D'après mon manuel, la fonction est conforme : C99, POSIX.1-2001.

Le problème reste que les fichiers de langue doivent être installer sur l'ordinateur cible, mais ça c'est un autre problème.

[Gruik]

A mon avis ça ne servira à rien de modifier la locale si la console n'a pas une police qui gere les caractères arabes

[Mat.M]

bonjours,

comment intégrer des phrases arabes en C ?

des fois deux lettres se rapprochent pour n'en former qu'une et avec un printf non ...il y a une code spéciale ? une fonction ?

Il vaut vraiment mieux utiliser les spécifités de l'OS et des structures qui supportent Unicode.
Sous Windows et en programmation Windows il faut prendre des Wide Char _wchar_t et prendre wprintf plutot que printf destinée aux charactêres ANSI.
Un Wide Char est codé sur 16bits alors qu'un char sur 8...
Pour SetLocale je crois que Gruik a raison