Bonjour a tous,
mes connaissance en script linux etant tres limité, je viens demander de l'aide

voila mon probleme, j'ai une liste de noms séparé par des "." et je voudrais appliquer un traitement pour n'avoir que le premier nom de chaque ligne (avant le "." et le 2eme (et 3eme s'il y en a) en un seul bloc mais en laissant le "." ...
houais j'ai compris c'est le bordel ! pas taper...

voila l'exemple:

le fichier d'origine:
toto.tata.titi
tutu.tyty
tete.toto.tata

le fichier que je voudrais avoir:
toto .tata.titi
tutu .tyty
tete .toto.tata

comme on peut le voir, la séparation ne doit se faire dés le premier "." rencontré, en fait pour faire simple, il suffirais juste de rajouter un espace avant le premier "." rencontré de chaque ligne

j'aurais du commencer par la pour mes explications lol...

je pense qu'avec un SED ca doit le faire, mais je sais pas comment faire, merci par avance pour votre aide.