Discussion :

[Nachash]

Bonjour,

je suis actuellement en train de développer un site en deux langues. Pour ce faire j'utilise des pages de Resources. L'idée est de changer de langue en appuyant sur un simple bouton qui va modifier une variable de session. Je change Thread.CurrentThread.CurrentCulture et Thread.CurrentThread.CurrentUICulture grâce a cette variable.

Lorsque j'appuie sur le bouton de langue, la variable est correctement rafraichie, par contre la page ne change pas directement le contenu, il faut rafraichir une seconde fois cette page pour voir appraitre les changements de contenu.

Auriez-vous une solution à mon problème ?

Voici mon code :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
 
public partial class _Default : System.Web.UI.Page
{
 
    protected override void InitializeCulture()
    {
        if (Session["User-Language"] == null)
        {
            Session["User-Language"] = "fr-FR";
        }
        string ses = Session["User-Language"].ToString();
        CultureInfo lng = new CultureInfo(ses);
        Thread.CurrentThread.CurrentCulture = lng;
        Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = lng;
        base.InitializeCulture();
    }
   protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
    {
    }
 
    protected void ChangeLanguageEN(object sender, EventArgs e)
    {
 
       Session["User-Language"] = "en-GB";
       Button1.Visible = false;
       Button2.Visible = true;
       InitializeCulture();
 
    }
    protected void ChangeLanguageFR(object sender, EventArgs e)
    {
 
        Session["User-Language"] = "fr-FR";
        Button1.Visible = true;
        Button2.Visible = false;
        InitializeCulture();
    }
 
}

Merci.

[BCmDev]

C'est parce-que tu changes la langue de ton Thread après avoir construit ta page.

[bleckmoore]

Salut,
J'ai eu le même soucis que toi... Pour contourner le problème, force la page a se recréer: redirige la sur elle meme.

Apres ton code

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

InitializeCulture();

tu ajoutes:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

 Response.Redirect("TAPAGE.aspx");

@plus.

[Philippe Vialatte]

En fait, tu peux meme enlever le Initializeculture, et le remplacer par

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

    Response.Redirect(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER"))

Ce qui te donnerait :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
 protected void ChangeLanguageEN(object sender, EventArgs e)
    {
 
       Session["User-Language"] = "en-GB";
       Button1.Visible = false;
       Button2.Visible = true;
       Response.Redirect(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER"));
    }
 
    protected void ChangeLanguageFR(object sender, EventArgs e)
    {
 
        Session["User-Language"] = "fr-FR";
        Button1.Visible = true;
        Button2.Visible = false;
        Response.Redirect(Request.ServerVariables("HTTP_REFERER"));
    }

Pis comme ca, tu peux mettre tout ca dans la master page

[bleckmoore]

Attention de bien mettre les crochets pour la variable HTTP_REFERER, car ce n'est pas un paramètre d'une méthode mais bien in item de la collection ServerVariables.
comme ceci :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

Request.ServerVariables["HTTP_REFERER"]

Tu peux aussi utiliser ceci qui fait pratiquement la meme chose:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

 Response.Redirect(Request.Path);

@plus.