Bonsoir à tous,

Nouveau sur Hibernate, j'ai suivi le tuto 'débuter avec Hibernate sous Eclipse' qui m'a permis de mettre en place mon architecture.
Néanmoins, quand je tente de Synchroniser un fichier de Mapping ( en l'occurrence Personne.hbm ), Eclipse me balance cette erreur :



une idée ?

J'ai essayé avec Eclipse 3.0, 3.1, 3.2, les jre 1.4 et 1.6 mais c'est toujours la même erreur...