Discussion :

[Ankhnaos]

Bonjour à tous,
Je développe mon site, Elevage de chevaux, j'en suis au dévéloppement en anglais et espagnol, pour le visiteur.
Ma question est la suivante:
Comment dévélopper un site de façon qu'il s'ouvre dans le bon langage en fonction du pays?
Existe-t-il plusieurs solutions? je n'en doute pas...
Je pourrai bien sur développer un site par langage, mais je préfère n'avoir qu'un seul nom de domaine.
Ou doit se trouver le code, dans la page index du site (redirigeant vers la bonne page d'accueil) ou la page d'accueil principale?
Merci à vous tous de l'aide que vous m'apporterez
Ankhnaos

[Loïc M]

bonjour,

je ne suis pas sur à 100% de la réponse que je vais te donner (c'est à vérifier ou confirmer) mais il faut utiliser la variable $HTTP_ACCEPT_LANGUAGE.

Voici une page expliquant comment l'utiliser avec un exemple de code...

http://www.pixtiz.com/fr/blog/web/tu...ultilingue.php

J'espère que cela te servira ...

[Ankhnaos]

merci à toi l'ami Tux19h63.
Je pense que cela vat beaucoup me servir. Il manque une précision sur le tutorial (sur quelle page doit-on inscrire ce code), dés que je l'ai je vous en fait part.

[Loïc M]

De rien

Pour la question de la page dans laquelle mettre le code tu peu le mettre sur toutes les pages car pour chaque page tu va devoir tester si la page doit etre aficher en anglais, espagnol , ...

Je n'ai jamais fait ce genre de chose mais je pense qu'il te faut un case sur chaque page et que tu test la session à chaque fois en effectuant des includes en fonction ...

exemple : si la session est espagnole tu fait un include("www.monsite.com/esp/mapage.php");
et si la session est anglais include("www.monsite.com/ang/mapage.php");

C'est ce que j'essayerai de faire dans ce cas mais e n'est peu etre pas la bonne méthode. Si tu trouve autre chose je veux bien savoir ce que c'est si jamais je me trouve un jour face a ce problème !

édit : tu peu meme faire un truc plus simple que le case en utilisant quelque chose comme include("www.monsite.com/".$_session['langue']."/mapage.php"); à la rigueur et si la session n'existe pas tu met par défaut celle de l'utilisateur par défaut juste avant !