Tout est dans le titre !
Pour le message d'erreur, le voici :

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Constructing Javadoc information...
Standard Doclet version 1.5.0_09
Building tree for all the packages and classes...
Generating C:\Documents and Settings\xxx\Java\Projet\doc\Competence.html...
java.lang.IllegalArgumentException
	at sun.net.www.ParseUtil.decode(ParseUtil.java:189)
	at sun.misc.URLClassPath$FileLoader.<init>(URLClassPath.java:863)
	at sun.misc.URLClassPath$3.run(URLClassPath.java:319)
	at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
	at sun.misc.URLClassPath.getLoader(URLClassPath.java:313)
Merci de votre aide, je vois pas du tout d'où ça vient ...