IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

C Discussion :

Ecriture dans fichier et caractères accentués


Sujet :

C

Vue hybride

Message précédent Message précédent   Message suivant Message suivant
  1. #1
    Membre éclairé
    Avatar de odsen.s
    Profil pro
    Étudiant
    Inscrit en
    Octobre 2006
    Messages
    269
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Âge : 35
    Localisation : France, Loire Atlantique (Pays de la Loire)

    Informations professionnelles :
    Activité : Étudiant

    Informations forums :
    Inscription : Octobre 2006
    Messages : 269
    Par défaut Ecriture dans fichier et caractères accentués
    Bonjour,

    En utilisant les fonction d'entrées/sorties de la bibliothèque CLIB, je me rend compte que l'on peut saisir des caractères accentués et qu'ils peuvent par la suite s'afficher correctement sur une console Windows.

    Ainsi le code :
    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    #include "ed/inc/io.h"
     
    int main(int argc, char *argv[])
    {
       char chaine[32] = {0};
       get_s(chaine, sizeof chaine);
       printf("%s", chaine);
       return 0;
    }
    Produit bien ceci en console :

    André a été à l'île de Ré.<enter>
    André a été à l'île de Ré.
    Mais lorsque je tente d'écrire cette même chaîne dans un fichier, ce n'est pas la même chose.

    Ainsi le code :
    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    #include "ed/inc/io.h"
     
    int main(int argc, char *argv[])
    {
       char chaine[32] = {0};
       get_s(chaine, sizeof chaine);
     
       FILE* fichier = fopen("test.txt", "a");
       fputs(chaine, fichier);
     
       return 0;
    }
    Ecrit ceci dans le fichier test.txt, si je saisis la même chaîne :
    Andr‚ a ‚t‚ … l'Œle de R‚.
    Comment peut-on correctement (sous Windows pour le moment) écrire correctement des caractères accentués dans un fichier ?
    La réponse est peut-être simple, mais je n'arrive pas à la trouver par moi même en recherchant dans les sujets déjà traités.

    Merci.

  2. #2
    Expert éminent
    Avatar de Médinoc
    Homme Profil pro
    Développeur informatique
    Inscrit en
    Septembre 2005
    Messages
    27 397
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 41
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur informatique
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2005
    Messages : 27 397
    Par défaut
    Tu peux utiliser la fonction Win32 OemToChar() (et CharToOem() dans l'autre sens).
    SVP, pas de questions techniques par MP. Surtout si je ne vous ai jamais parlé avant.

    "Aw, come on, who would be so stupid as to insert a cast to make an error go away without actually fixing the error?"
    Apparently everyone.
    -- Raymond Chen.
    Traduction obligatoire: "Oh, voyons, qui serait assez stupide pour mettre un cast pour faire disparaitre un message d'erreur sans vraiment corriger l'erreur?" - Apparemment, tout le monde. -- Raymond Chen.

  3. #3
    Rédacteur

    Avatar de gege2061
    Femme Profil pro
    Administrateur de base de données
    Inscrit en
    Juin 2004
    Messages
    5 840
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Femme
    Âge : 42
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Administrateur de base de données

    Informations forums :
    Inscription : Juin 2004
    Messages : 5 840
    Par défaut
    Bonjour,

    Le c90 ne supporte pas les accents (même dans le commentaires). Tu peux utiliser une nouveauté du C99 : les chaînes de caractères étendues

    man wprintf

    Mais ce n'est pas suporté par tous les compilateurs

  4. #4
    Expert éminent
    Avatar de Médinoc
    Homme Profil pro
    Développeur informatique
    Inscrit en
    Septembre 2005
    Messages
    27 397
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 41
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur informatique
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2005
    Messages : 27 397
    Par défaut
    wprintf() foire sous Windows. Ne me demandez pas pourquoi...
    SVP, pas de questions techniques par MP. Surtout si je ne vous ai jamais parlé avant.

    "Aw, come on, who would be so stupid as to insert a cast to make an error go away without actually fixing the error?"
    Apparently everyone.
    -- Raymond Chen.
    Traduction obligatoire: "Oh, voyons, qui serait assez stupide pour mettre un cast pour faire disparaitre un message d'erreur sans vraiment corriger l'erreur?" - Apparemment, tout le monde. -- Raymond Chen.

  5. #5
    Rédacteur/Modérateur
    Avatar de Trap D
    Profil pro
    Inscrit en
    Septembre 2003
    Messages
    4 942
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2003
    Messages : 4 942
    Par défaut
    Citation Envoyé par Médinoc
    wprintf() foire sous Windows. Ne me demandez pas pourquoi...
    Ça sent le troll
    "La haine seule fait des choix" - Koan Zen
    "Il ne faut pas être meilleur que les autres, il faut être meilleur que soi." Albert Jacquard
    "Ceux qui savent où ils ont posé leur parapluie ne sont pas alcooliques." - pgibonne.
    Faites du Prolog, ça vous changera les idées !
    Ma page Prolog
    Mes codes sources commentés

    Mon avatar : La Madeleine à la veilleuse de Georges de La Tour

  6. #6
    Expert éminent
    Avatar de Médinoc
    Homme Profil pro
    Développeur informatique
    Inscrit en
    Septembre 2005
    Messages
    27 397
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 41
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur informatique
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2005
    Messages : 27 397
    Par défaut
    Je ne vois pas trop pourquoi, j'aime bosser sous Windows.
    C'est pourquoi j'aimerais bien que les w.... marchent, plutôt que d'utiliser les fonctions Win32...

    Note: En unicode, WriteConsoleW() supporte bien les accents.
    SVP, pas de questions techniques par MP. Surtout si je ne vous ai jamais parlé avant.

    "Aw, come on, who would be so stupid as to insert a cast to make an error go away without actually fixing the error?"
    Apparently everyone.
    -- Raymond Chen.
    Traduction obligatoire: "Oh, voyons, qui serait assez stupide pour mettre un cast pour faire disparaitre un message d'erreur sans vraiment corriger l'erreur?" - Apparemment, tout le monde. -- Raymond Chen.

  7. #7
    Expert confirmé

    Inscrit en
    Novembre 2005
    Messages
    5 145
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Novembre 2005
    Messages : 5 145
    Par défaut
    Citation Envoyé par gege2061
    Le c90 ne supporte pas les accents (même dans le commentaires).
    Faux.

    Tu peux utiliser une nouveauté du C99 : les chaînes de caractères étendues
    C'était présent en C90.

    Ceci est un ajout de C95.

  8. #8
    Membre éclairé
    Avatar de odsen.s
    Profil pro
    Étudiant
    Inscrit en
    Octobre 2006
    Messages
    269
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Âge : 35
    Localisation : France, Loire Atlantique (Pays de la Loire)

    Informations professionnelles :
    Activité : Étudiant

    Informations forums :
    Inscription : Octobre 2006
    Messages : 269
    Par défaut
    Merci à tous pour vos conseils et remarques.
    Je vais de ce pas m'intéresser aux chaînes étendues.

    Bon dimanche.

  9. #9
    Expert éminent
    Avatar de Médinoc
    Homme Profil pro
    Développeur informatique
    Inscrit en
    Septembre 2005
    Messages
    27 397
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 41
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur informatique
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2005
    Messages : 27 397
    Par défaut
    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    #include <stdio.h>
    #inlcude <wchar.h>
     
    int main(void)
    {
    	wprintf(L"Test accents : Frédéric\n");
    	return 0;
    }
    Avec une CRT ancienne (6.0, peut-être 7), l'affichage s'arrêtait au premier caractère accentué.
    Avec la CRT 8, ça marche autant en char qu'en wchar (affiche "FrÚdÚric"). Le seul moyen d'afficher directement les accents sur une console sous Win32, c'est donc WriteConsoleW().
    Le moyen indirect, c'est CharToOem() (s'arrête au premier \0) ouCharToOemBuff() (s'arrête une fois la longueur atteinte). Malheureusement, aucune fonction qui s'arrête au premier \0 ou à la longueur atteinte n'est disponible.
    SVP, pas de questions techniques par MP. Surtout si je ne vous ai jamais parlé avant.

    "Aw, come on, who would be so stupid as to insert a cast to make an error go away without actually fixing the error?"
    Apparently everyone.
    -- Raymond Chen.
    Traduction obligatoire: "Oh, voyons, qui serait assez stupide pour mettre un cast pour faire disparaitre un message d'erreur sans vraiment corriger l'erreur?" - Apparemment, tout le monde. -- Raymond Chen.

Discussions similaires

  1. Obtenir les droits d'ecriture dans fichiers et base de registre
    Par Sunchaser dans le forum Autres Logiciels
    Réponses: 2
    Dernier message: 17/07/2006, 11h33
  2. [VB.NET]Ecriture dans fichier
    Par mhamdi45 dans le forum Windows Forms
    Réponses: 2
    Dernier message: 03/07/2006, 10h20
  3. [Fortran 90] Ecriture dans fichier
    Par panda31 dans le forum Fortran
    Réponses: 9
    Dernier message: 12/06/2006, 16h53
  4. ecriture dans fichier par ma methode print
    Par makohsarah dans le forum Entrée/Sortie
    Réponses: 4
    Dernier message: 17/05/2006, 19h26
  5. Écriture dans fichier PDF
    Par clairette dans le forum Bibliothèques et frameworks
    Réponses: 1
    Dernier message: 12/05/2006, 16h52

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo