Bonjour,

Voila mon problème.
J'ai un serveur ubuntu avec apache2 et php5.
J'ai un autre serveur AS/400 et DB2.
Aujourd'hui j'ai un certain nombre de script php sur ubuntu qui font des restitution de mes bases sur l'AS/400.
Je vient de m'apercevoir que sur une requête sql, j'ai une erreur.

Warning: odbc_do() [function.odbc-do]: SQL error: [unixODBC][IBM][iSeries Access ODBC Driver][DB2 UDB]SQL0104 - Error message text unavailable. Message can not be translated successfully.

Voici ma requête:

$sql = "select * from v_art_compta where typ_art='D'
and upper(lib_art) like upper('%congé%'):

Si je ne met pas d'accent à congé, ma requête passe bien mais bien sur je n'ai aucun résultat.

J'ai l'impression que mon driver ODBC n'est pas bien configuré ou peut-être un problème au niveau du PHP.ini; je n'arrive pas à identifier l'origine du problème.

Est-ce que quelqu'un peut m'éclaircir sur le sujet.

Merci