Discussion :

[sacapuces]

Bonjours

Question existentielle sur les dates dans une requette SQL nommée (C.a.D enregistrée) :
Est ce que le critére suivant, faisant partie d'une requette nommée qui utilise les dates d'un formulaire:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

Between [Forms]![F_D_Gestion]![DateDeb] And [Forms]![F_D_Gestion]![DateFin]

Fonctionnera aussi bien sur un ordinateur utilisant un format de date différent dans ses formulaires ?

Sinon c'est la fin des requetes nommées.
Danc ce cas, les dates sont t'elles automatiquement formatées en fonction de la langue utilisée ?

Pour Info :
Exemple : J'ai developpé une application access en langue Francais, Je change la langue de access en Anglais -> Gros plantage VBA
[Procedure evenementielle] -> n'est pas automatiquement traduit dans la langue de shakespeare donc message d'erreur "Unknow macro or fonction"
Vous êtes bon pour vérifier tout votre code VBA (entre autre).
Maintenant je ne développe quand vba US avec runtime US, pour être sur qu'un gars du Minessota puisse exécuter mon application.

[micniv]

je ne développe quand vba US avec runtime US, pour être sur qu'un gars du Minessota puisse exécuter mon application ...

et il faudrait dans les prédicats WHERE, manipuler les dates en format américain : mm/dd/yyyy

[tee_grandbois]

bonsoir,

Maintenant je ne développe quand vba US avec runtime US, pour être sur qu'un gars du Minessota puisse exécuter mon application.

par curiosité j'aimerai bien voir du VBA non US

[sacapuces]

bonsoir,

par curiosité j'aimerai bien voir du VBA non US

Bonjour
En réponse à "tee_grandbois", "Eminent sénior" (m'en fous, je suis plus sénior que toi nan!)

Access, qui est plein de bonne volonté, à la facheuse habitude de traduire dans la langue définie par votre windows quelque une de ses commandes :
Florilége de quelques truc qui ne passe pas la barriere de la langue :

En regle générale : toutes les fonctions prédéfinies , et ca fait beaucoup.
(entre = between)
gauche(mystring,3) = left(mystring,3)

le séparateur décimal.. ah lala !!!! grosse galère !
la vigule, comme séparateur décimal ne fonctionne pas dans une autre langue que le Francais.
il faut la remplacer par un "." ..... Mais parce ce qu'il y à un gros "mais"
Access étant lié a windows pour les paramètres de la langue... quand vous mettez un "." comme séparateur décimal, access le transforme en "," sans vous demander votre avis.
ex : si vous ecrivez 123,36, n'est pas traduit en 123.36, et la.. le SQL, il aimes pas!

Autres exemples des nom traduction :
[Procedure evenementielle] = [Event Procedure]
Formulaire = forms (alors ca , ca passe vraiment pas (ex: formulario en espagnol, ca passe pas non plus)
Zone de texte = Ubound
etc etc etc.....

J'en passe et des meilleures, je pourrai remplir toute la page de toutes les autres incompatibilités de langages .

[micniv]

Avant tout, il faut distinguer le QBE du VBA.
Et dans le QBE, il y a le choix entre l'interface graphique et la vue SQL .
As tu imaginé combien de newbies seraient rebutés s'il n'y avait aucune "régionalisation" dans l'interface graphique ?

"tee_grandbois", "Eminent sénior" (m'en fous, je suis plus sénior que toi nan!)

Tee_grandbois est un Eminent sénior car il a dépanné plus de 10 000 fois, alors avant de parler

[sacapuces]

Avant tout, il faut distinguer le QBE du VBA.
Et dans le QBE, il y a le choix entre l'interface graphique et la vue SQL .
As tu imaginé combien de newbies seraient rebutés s'il n'y avait aucune "régionalisation" dans l'interface graphique ?


Tee_grandbois est un Eminent sénior car il a dépanné plus de 10 000 fois, alors avant de parler

Milles excuses à Grandbois, je me suis mal exprimé, je ne parlais pas de ses compétences, mais de mon grand age !!
Quand j'ai commencé ma carrière d'informaticien, le qualificatif concernant les connaissances de type "junior", "senior", n'existait pas.
d'ou la méprise.