Discussion :

[dubitoph]

Bonjour,

J'ai un site en anglais et j'aimerais l'internationaliser. Cependant, lorsque je tente d'accéder à ma homepage (127.0.0.1:8000), j'obtiens l'erreur suivante :

You're seeing this page because you haven't configured any homepage URL

Pour travailler avec la locale de l'utilisateur dans les urls, au niveau de la configuration, j'ai effectué les étapes suivantes :

• dans App/config/services.yaml :

Code yaml :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
services:
    # default configuration for services in *this* file
    _defaults:
        bind:
            $projectDir: '%kernel.project_dir%'
            $locales: '%app_locales%'
            $defaultLocale: '%locale%'
...

• dans App/config/packages/framework.yaml :

Code yaml :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
...
    translator:
        default_path: '%kernel.project_dir%/translations'
        fallbacks: ["%locale%"]   
    default_locale: 'en'
...

• dans App/config/routes/annotations.yaml :

Code yaml :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
controllers:
    resource: ../../src/Controller/
    type: annotation
    prefix: /{_locale}
    requirements:
        _locale: '%app_locales%'
    defaults:
        _locale: 'en'
...

• dans App/config/packages/translations.yaml :

Code yaml :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
framework:
    default_locale: '%locale%'
    translator:
        default_path: '%kernel.project_dir%/translations'
        fallbacks:
            - 'en'

Dans mon controller, je n'ai rien changé à mes routes. Exemple avec ma homepage :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
    /**
     * Homepage
     * 
     * @Route("/", name="home")
     *
     * @param Request $request
     * @param AdvertRepository $advertRepository
     * @param RatingRepository $ratingRepository
     * @param SubscriptionRepository $subscriptionRepository
     * @param PhotoRepository $photoRepository
     * @return Response
     */
    public function index(Request $request, AdvertRepository $advertRepository, RatingRepository $ratingRepository, SubscriptionRepository $subscriptionRepository, PhotoRepository $photoRepository): Response
    {
...

J'ai beau lire les différentes documentations trouvées, je ne comprends pas comment je dois procéder.

Quelqu'un aurait la gentillesse de m'aiguiller?

Merci d'avance pour votre aide.

[armel18]

bonjour,

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
 
controllers:
    resource: ../../src/Controller/
    type: annotation
    prefix: /{_locale}
    requirements:
        _locale: '%app_locales%'
    defaults:
        _locale: 'en'
...

le routage ci-dessus déclare que toutes les routes doivent être préfixées par la locale par conséquent les URI doivent l'être également.
La route home sera appelée par l'URL 127.0.0.1:8000/en ou 127.0.0.1:8000/fr.

Pour lister tes toutes:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
php bin/console debug:router

[dubitoph]

Bonjour et merci pour ta réponse. Je viens cependant de trouver une autre solution plus propre : dans mon fichier config/services.yaml, j'ai ajouté un pipe à la fin du paramètre app_locales et ça fonctionne :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
parameters:
    locale: 'fr'
    app_locales : en|fr|

[jyaire]

Bonjour et merci pour ta réponse. Je viens cependant de trouver une autre solution plus propre : dans mon fichier config/services.yaml, j'ai ajouté un pipe à la fin du paramètre app_locales et ça fonctionne

Bonjour @Dubitoph,

merci pour cette astuce qui m'a sorti du même problème que toi.
Juste une précision, sous Symfony 5, c'est le fichier config/routes/annotations.yaml que j'ai dû éditer :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
controllers:
    resource: ../../src/Controller/
    type: annotation
    prefix: /{_locale}
    requirements:
        _locale: fr|en|

Mais je suppose que les 2 solutions sont valables ?

JR