bonjour,

le tuto de l'adresse suivante concerne derby :
http://brabant.developpez.com/tutori...ans/5.0/derby/

Je possède bien la version de netbeans 5.0 et derby y est installé mais aucun icone du menu tools concernant derby n'est présent comme dans le tuto.
Donc il m'est impossible d'utiliser derby... or il est bien installé.

Savez-vous pourquoi ??

merci