Discussion :

[troxsa]

Bonjour a tous,

J'ai un petit problème d'écriture d'un simple fichier txt qui contient des accents ...
J'ouvre un notepad et j'écris :
éééééé
àààààà
èèèèèè
J'enregistre simplement j'ouvre a nouveau le notepad et j'ai bien mes accents, pour voir le type d'encodage je fais "fichier" et "enregistrer sous" en bas a droite je constate que je suis ANSI, je fais aussi un test avec Notepad++ et j'ai bien la même chose (ANSI).

Quand j'utilise Powershell, je fais le code suivant :

Code PowerShell :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
$cc = Get-Content "C:\Monfichier_avec_les_accents.txt"
$cc | Out-File "C:\Monfichier_avec_les_surprises" -Encoding ascii

J'obtiens le résultat suivant :
??????
??????
??????

J'ai testé alors
$OutputEncoding = [System.Text.Encoding]::ASCII

En espérant un mieux mais non

J'ai changé le type d'encodage en UT8 et là j'ai bien les accents ... mais je souhaite conserver le même type d'encodage d'origine ANSI avec les accents, savez vous comment faire ?

Je suis en powershell V3 (Windows 7)

En vous remerciant d'avance,

[JeanYvette]

Bonjour,

Je n'ai pu tester mais la réponse à cette discutions ne saurait-elle pas vous aider ?

https://www.developpez.net/forums/d1...stion-accents/

[troxsa]

Bonjour,

Effectivement j'ai déjà fait le teste

J'ai changé le type d'encodage en UT8 et là j'ai bien les accents ... mais je souhaite conserver le même type d'encodage d'origine ANSI avec les accents, savez vous comment faire ?

Mais je souhaite conserver le type d'encodage d'origine en ANSI avec les accents, une idée ?

[JeanYvette]

Votre problème, finalement, est-il décrire un fichier en conservant les accents et avec un encodage ASCII ou alors de lire votre fichier sans que les accents soient supprimés ?

Si il s'agit du deuxième cas :

Code PowerShell :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
$cc = Get-Content "M:\Mes documents\test.txt" -encoding string
$cc | Out-File "M:\Mes documents\testr.txt" -Encoding UTF8

Les accents sont conservés

[troxsa]

Bonjour JeanYvette,

ça fonctionne mais le format du fichier est UT8 et n'est plus ANSI

[ericlm128]

Moi je fais comme ceci

Code powershell :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
$cc = Get-Content "C:\Monfichier_avec_les_accents.txt"
$cc | Out-File "C:\Monfichier_avec_les_surprises" -Encoding default