[Dates] Affichage en FR

**arnolem** · 18/07/2006, 10h58

Bonjour a tous,
vous savez peut etre que je suis un pro des conversions de date, lol
je vous donne se que j'ai, et se que je veux et le but du jeu, c'est d'y arriver mais moi, je patoge un peu.
J'ai une date de ma base de donnée affichée

Wed Jun 7 18:53:53 2006

je voudrais l'avoir en

Mer 7 Juin 2006 - 18:53:53

ou un truc dans le style.

**KiLVaiDeN** · 18/07/2006, 11h02

Salut,

En fait, j'aimerais apporter une petite précision : dans ta base de données, tu n'as pas "Wed Jun 7 18:53:53 2006", mais en général, tu as un unsigned long qui représente le nombre de millisecondes à partir du 1 janvier 1970 ( ou quelque chose du style, je ne suis jamais sûr ). L'important est de connaitre les fonctions soit de ton SGBDR, soit de ton langage d'application, pour interpreter ce chiffre, dans la locale que tu veux, et dans le format que tu veux.

Quelles fonctions as-tu dans ton SGBDR pour le traitement des dates ?

A+

**arnolem** · 18/07/2006, 11h12

j'ai ça ne base

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

17/07/2006 11:20:20

ensuite j'execute ma requete et retourne un tableau

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
...
	$sth = mssql_query($sql);
	while ($ligne = mssql_fetch_array ($sth))
  	{		
      	$tab[] = $ligne; 
    	}
	return $tab;

ensuite j'affiche ma date en brute

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

$tab[$i]["DATE"]

et j'ai

Wed Jun 7 18:53:53 2006

**KiLVaiDeN** · 18/07/2006, 11h20

Il faut que tu regardes la fonction gmstrftime en PHP, ou bien la fonction CONVERT en Transact-SQL.

Sans vouloir faire le prof, je peux expliquer vite fait ce qu'il se passe ?

j'ai ça ne base
Code :

17/07/2006 11:20:20

En fait, comme je te l'ai dit, en base, physiquement, tu as un unsigned long. Ce que tu vois là, c'est ton outil SGBDR qui te retranscrit le long en une date, avec un settings par default. J'imagine que tu utilises SQL Server Entreprise Manager.

ensuite j'affiche ma date en brute
Code :

$tab[$i]["DATE"]

et j'ai
Citation:
Wed Jun 7 18:53:53 2006

La PHP obtient la date, et le transforme avec son propre affichage par défaut.

C'est juste parce que tu as dit que tu étais mal à l'aise avec les dates, peut-être que cette vision te simplifie les choses, sans avoir la prétention d'être exhaustive. A+

**Maxoo** · 18/07/2006, 11h23

http://php.developpez.com/faq/?page=dates#date_jourfr

ca peut pas t'aider arnolem ??

**KiLVaiDeN** · 18/07/2006, 11h27

C'est cette fonction PHP qu'il faut utiliser : strftime et pas celle que j'ai donnée dans mon post ( qui concerne les dates en GMT/UTC )

**arnolem** · 18/07/2006, 11h30

merci pour le détail, je me doutais bien que c'était à cause de ça car j'ai déja eu le soucis avec un serveur en Anglais et l'autre en Francais qui n'intérprêtaient pas les memes choses
La fonction que tu m'a donnée ne fonctionne pas dans mon cas, en tout cas je n'arrive pas à la faire fonctionner, j'avais déja essayer

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
setlocale(LC_TIME, "fr", "fr_FR");
print  strftime("%b %d %Y %H:%M:%S", $tab[$i]["DATE"])

mais ça me renvoi toujours

Jan 01 1970 01:00:00 Jan 01 1970 00:00:00

en fait je ne sais pas comment passer mon

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

$tab[$i]["DATE"]

**Yogui** · 18/07/2006, 11h33

Salut

Windows :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

 setlocale(LC_TIME, 'French');

Linux :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

 setlocale(LC_TIME, 'fr_FR');

Les deux :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

 setlocale(LC_TIME, 'French', 'fr_FR');

Note : il peut y avoir encore d'autres settings mais je ne les connais pas par coeur :/

**arnolem** · 18/07/2006, 11h36

merci pour le détail, je me doutais bien que c'était à cause de ça car j'ai déja eu le soucis avec un serveur en Anglais et l'autre en Francais qui n'intérprêtaient pas les memes choses
La fonction que tu m'a donnée ne fonctionne pas dans mon cas, en tout cas je n'arrive pas à la faire fonctionner, j'avais déja essayer

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
setlocale(LC_TIME, "fr", "fr_FR");
print  strftime("%b %d %Y %H:%M:%S", $tab[$i]["DATE"])

mais ça me renvoi toujours

Jan 01 1970 01:00:00 Jan 01 1970 00:00:00

en fait je ne sais pas comment passer mon

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

$tab[$i]["DATE"]

**Yogui** · 18/07/2006, 11h36

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
<?php
 
date_default_timezone_set('Europe/Paris');
setlocale(LC_TIME, 'French', 'fr_FR');
 
$date = sscanf('17/07/2006 11:20:20', '%d/%d/%d %d:%d:%d');
echo strftime("%b %d %Y %H:%M:%S", mktime($date[3], $date[4], $date[5], $date[1], $date[0], $date[2]));
 
?>

**Maxoo** · 18/07/2006, 11h40

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

setlocale(LC_TIME, 'fr', 'fr_FR', 'fr_FR.ISO8859-1');

sur la FAQ !!
tu peux en plus rajouter French !!

**arnolem** · 18/07/2006, 11h48

désolé pour le double post, problème réseau.

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

print  strftime("%b %d %Y %H:%M:%S", time('$tab[$i]["DATE"]'))

me renvoi toujours

Jul 18 2006 11:44:06

meme si je fais un

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

print  strftime("%b %d %Y %H:%M:%S", time(''))

tu est sur de ton time ? je ne veux pas la date courante mais celle de ma bd

**SnakemaN** · 18/07/2006, 11h49

A lala si même les modos et rédacteurs ne lisent plus la FAQ, ou allons nous ?....

ok patapé

**Yogui** · 18/07/2006, 11h53

Relis ma réponse, je l'ai modifiée.

**arnolem** · 18/07/2006, 11h53

bon si on édite nos sujet a chaque fois on va pas s'en sortir

Afficher la date d'aujourd'hui en Francais, ça je gère, et c'est vrai que la faq présente une solution.
dans mon cas, les setLocal ni font rien, voula ou j'en suis :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
setlocale(LC_TIME, 'French', 'fr_FR');
$date = sscanf($tab[$i]["DATE"], '%d/%d/%d %d:%d:%d');
echo strftime("%b %d %Y %H:%M:%S", mktime($date[3], $date[4], $date[5], $date[1], $date[0], $date[2]));

m'affiche

Jan 01 1970 00:59:59

pour toutes les dates, c'est normal les gens

?

c'est moi qui comprend rien ou ça ne marche pas ?

**SnakemaN** · 18/07/2006, 11h57

A non ca c'est pô normal

Bon je cherche...apres manger

**Maxoo** · 18/07/2006, 11h59

si tu passes par mktime, pourquoi ne pas faire un date() après ?
tu trouvera les même options dans date pour afficher correctement Jan 01 1970 00:59:59

**Yogui** · 18/07/2006, 11h59

Disons que je suis parti de ce que tu as "en base", pas de ce que semble contenir $tab[$i]["DATE"] (si j'ai bien compris ton premier message, ce n'est pas la même chose).
Il faut partir des données brutes (numériques) pour les convertir en chaînes, sinon c'est clair qu'on s'en sortira jamais :/

[Edit] Maxoo, strftime() donne davantage d'options chaîne que date().

**arnolem** · 18/07/2006, 12h04

bon, je vais reprendre mes variables de A à Z et je viens vous voir si vraiement le problème viens d'autre part, j'ai le site complet en Ajax et ya des bug un peut bizard des fois

**arnolem** · 18/07/2006, 12h08

Alors pour résumer, j'ai une boucle ou je place ça :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
setlocale(LC_TIME, 'French', 'fr_FR');
print $tab[$i]["DATE"];

et je récupère ça dans IE

Thu Jul 6 12:42:42 2006
Tue Jun 20 18:43:43 2006
Mon Jun 12 11:55:55 2006
Wed Jun 7 18:55:55 2006
Wed Jun 7 18:53:53 2006

Bonne Apetit !

[Dates] Affichage en FR

Langage PHP

Discussions similaires

Partager

Partager