Discussion :

[Sve@r]

Bonjour à tous

Ayant décidé de franchir le pas, j'ai compilé Qt5 et PyQt5 (sous Python2).

Et là, je fais quelques tests avec divers exemples PyQt4 et il semble que les QString aient disparues, remplacées par des unicode natifs Python. Quelqu'un confirme ???

Merci à tous

[wiztricks]

Salut,

PyQt avec ou sans QString est une décision du développement de PyQt qui préfère utiliser le type de base "str" sur la version 3. Cela existait dans les dernières versions de PyQt4 qui étaient disponibles sur les environnements Python2 et Python3... et n'est pas spécifique à PyQt5.
Ceux qui, pour des raisons x ou y ne le souhaitent pas, peuvent le changer via sip. (et çà devrait aussi fonctionner pour PyQt5 mais je vous le laisse tester).

- W

[Sve@r]

Merci de la réponse.

Je présume qu'il vaut mieux suivre la mouvance plutôt que de la refuser. Je vais donc partir sur une adaptation et supprimer mes QString de mes codes.

Toutefois un souci se dessine déjà: la traduction. En effet, j'utilisais à fond le QCoreApplication.translate et le ".arg()", avec parfois des "QCoreApplication.translate(...).arg(QCoreApplication.translate(...))" lorsque les messages se compliquaient.

Un petit exemple
Old style PyQt4 (avec les QString présentes)

Code python :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
self.statusBar().showMessage(
	QCoreApplication.translate(
		"VerifQt",
		"Qt version %1, SIP version %2 et PyQt version %3",
		"Note: barre d'état",
		QCoreApplication.UnicodeUTF8,
	).arg(
		QT_VERSION_STR
	).arg(
		SIP_VERSION_STR
	).arg(
		PYQT_VERSION_STR
	)
)

New style PyQt5 avec les strings Python (enfin si je ne me trompe pas dans la façon de changer le truc)...

Code python :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
self.statusBar().showMessage(
	QCoreApplication.translate(
		"VerifQt",
		"Qt version %s, SIP version %s et PyQt version %s" % (
			QT_VERSION_STR,
			SIP_VERSION_STR,
			PYQT_VERSION_STR,
		),
		"Note: barre d'état",
	)
)

Or je ne sais pas comment va se comporter l'outil de traduction avec cette façon d'écrire les chaines avec argument mais déjà un premier test avec pylupdate5 n'a pas réussi car il n'a pas trouvé cette chaine. Je sens que j'ai raté un truc...

[wiztricks]

Salut,

Les QString (et d'autres objets) disparaissent avec Python3.
Si vous voulez rester avec Python 2, çà serait mieux de les garder.

- W

[Sve@r]

Si vous voulez rester avec Python 2, çà serait mieux de les garder.

Hélas j'aurais bien aimé (quand je vois tous les endroits où je l'utilise !!!) mais je viens de voir ici que la QString n'est plus portée sous PyQt5.
Accessoirement l'un des deux auteurs de ce livre est aussi un des responsables de ce forum...

D'ailleurs cet exemple (pris à partir du votre sur le lien sip)...

Code python :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
import sip
sip.setapi("QString", 1)
 
from PyQt5.QtCore import *
print sip.getapi("QString")

fonctionne sous PyQt4 mais pas sous PyQt5 => QString inconnue.

Mais j'ai trouvé comment réécrire mes translates avec paramètre. En effet, cette écriture...

Code python :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
QCoreApplication.translate(
	"VerifQt",
	"Qt version %s, SIP version %s et PyQt version %s" % (
		QT_VERSION_STR,
		SIP_VERSION_STR,
		PYQT_VERSION_STR,
	),
	"Note: barre d'état",
)

... ne fonctionne pas. C'est celle-là...

Code python :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
QCoreApplication.translate(
	"VerifQt",
	"Qt version %s, SIP version %s et PyQt version %s",
	"Note: barre d'état",
) % (
	QT_VERSION_STR,
	SIP_VERSION_STR,
	PYQT_VERSION_STR,
)

... qu'il faut utiliser.

[wiztricks]

Salut,

Hélas j'aurais bien aimé (quand je vois tous les endroits où je l'utilise !!!) mais je viens de voir ici que la QString n'est plus portée sous PyQt5.
Accessoirement l'un des deux auteurs de ce livre est aussi un des responsables de ce forum...

hu?!? il faut se méfier de ce que racontent ceux qui ont rencontré celui qui a vu l'ours. En programmation, la vérité est dans les sources et éventuellement dans les releases notes. C'est ici pour ce cas particulier.

- W