Discussion :

[cloclo68]

Bonjour,
Je cherche à mettre au point la procédure suivante : lecture d’un fichier excel (par phpExcelReader) pour constituer un fichier d’import à prendre en compte dans PhpmyADMIN.
Je me heurte à l’éternel problème de la traduction erronée des caractères accentués ; j’ai vu des tas de sujets qui traitent de ce pb, cela fait des jours que j’essaie diverses méthodes sans succès.
Lorsque j’affiche par Komodo Edit le fichier créé par un fputs, mes caractères accentués me rient au nez : j’affiche par ex. fss2Žvrier au lieu de février, FDCSte pour Fête, 2SS3me pour 2ème …….
J’ai essayé entre-autres utf8_encode() … peine perdue.
Pour info, je suis en PHP 5.5. et sur Mac.
J’ai fait plusieurs err_log afin de lister le contenu des données lues : les caractères incriminés sont ok juste avant le fputs ;
il semble que c’est à partir de là que ça foire !
Merci aux âmes charitables qui pourront m’aider.

[sabotage]

Quand même : puisque tu crées ton fichier XLS en PHP, pourquoi tu ne fais pas l'insertion en PHP directement sans utiliser un fichier Excel ?

[cloclo68]

Je réponds moi-même à mon pb ; j'ai changé mon fusil d'épaule : je ne passe plus par la création d'un fichier d'import, je fais la mise à jour de la database dans mon fichier php.
Merci à celui qui m'a répondu, mais je ne crée pas un fichier excel, je le lis.