Discussion :

[cgepner]

Bonjour à tous,

Je fait face à un problème assez tordu sur l'affichage de notre site web :
Certains caractères avec accents, mais pas tous, s'affichent "en plus gros" sur certains appareils, dont en général les iphone.

Le code est a priori propre et en tout cas similaire d'un bloc texte à l'autre : rien n'explique que certains caractères soient affectés et pas d'autres.


la page en question est : http://www.haos.fr/a-propos-dhaos/#histoire
mais le problème se retrouve sur tout le site

Quelqu'un a une idée?

Merci beaucoup!
Cedric

[thelvin]

Hello,

dans le monde merveilleux de l'internationalisation et d'Unicode, il existe en gros deux manières de faire des lettres avec accent :

- é directement, la lettre "e accent aigu minuscule". C'est la bonne vieille méthode d'avant que je sois né.

- e plus un accent aigu à mettre dessus. "e minuscule" suivi de "mettre un accent aigu sur la lettre précédente". C'est arrivé plus tard.

En principe, les deux devraient s'afficher pareil... Mais, en pratique ça marche pas toujours. Certaines fontes cassent tout ça parce qu'elles ne sont pas au courant. Et parfois, c'est le moteur de rendu texte qui ne comprend pas ce que lui dit la fonte, et du coup ça marche à des endroits mais pas à d'autres.

Franchement, autant qu'on peut éviter la deuxième méthode, il faut l'éviter. J'ai aucune idée de comment tu t'y es pris pour obtenir un texte qui fait les accents de cette façon. Normalement quand on tape du français avec son clavier français, on n'obtient que la première méthode : les lettres accentuées représentées en une fois et non pas en deux fois.

Une solution serait de retaper au clavier les parties de textes qui ne s'affichent pas bien.

[cgepner]

Merci pour ta réponse
Je vais essayer mais quand j'affiche le code source de la page je vois bien que rien ne différencie l'un des mots de l'autre. Si je retape le texte, ça va sortir exactement le même code source... non?
cedric

[bouboulelover]

Bonjour;
Je pense que cela provient de la police en elle même, avez-vous utilisé une police ne gérant pas les accents, et puis remplacer par une autre, sans vider le cache de votre navigateur ?

Cordialement;

[thelvin]

Je vais essayer mais quand j'affiche le code source de la page je vois bien que rien ne différencie l'un des mots de l'autre.

C'est normal : comme je l'ai dit, en principe les deux s'affichent pareil. Donc si tu utilises un outil aussi primitif et universel que l'afficheur de code source, ça va s'afficher pareil. S'afficher oui, mais les octets qui génèrent ce texte, eux, sont différents.

Si je retape le texte, ça va sortir exactement le même code source... non?

Je peux pas te le garantir dans un sens ou dans l'autre. Si ça se trouve c'est le programme que tu utilises pour taper tes textes qui génèrent les accents avec la méthode 2 au lieu de la méthode 1. Auquel cas je ne sais pas trop ce que tu peux faire, il faudrait copier/coller des lettres accentuées normales à la place. Il y en a plein dans mes messages, je garantis qu'elles sont faites avec la méthode 1.

Mais en tout cas c'est en essayant que tu sauras.

Je pense que cela provient de la police en elle même, avez-vous utilisé une police ne gérant pas les accents, et puis remplacer par une autre, sans vider le cache de votre navigateur ?

La fonte est fautive, oui, mais en dehors des fontes officielles fournies au départ sur les ordinateurs, elles sont presque toutes fautives pareil.
Quand on veut changer de fonte on est presque obligé d'accepter qu'elles fassent ce genre d'erreur.

Mais comme les accents générés par méthode 1 n'ont pas le problème, comme très très souvent, le mieux est de juste toujours générer les accents par méthode 1.