Discussion :

[stephTua]

Salut!
Je développe des logiciels qui gèrent des machines complexes avec un interface utilisateur (j'utilise Labwindows). Ces interfaces sont traduits dans un fichiers .c où je mets à jour des variable "chaines de caractères" dans la langue du client puis je rafraichis l'interface avec ces variables.
Je dois maintenant faire de même avec des langues asiatique et des caractères multibyte . Quelqu'un aurait-il des conseils ou des idées pour m'aider :
Comment enregistrer ces caractères sur des fichiers.
Quelle OS utiliser....
Merci!

[Pragmateek]

Utiliser les types Unicode:
wchar_t et les fonctions qui vont avec.
Formater les fichiers en Unicode et non en ANSI.

[stephTua]

Salut!
Après quelques recherches, il me semble que le code est gérable. Mais il m'est impossible d'afficher ce type de caractères sur un interface graphique. Quelqu'un connait-il la marche à suivre?
Merci.

[yobbas]

En principe, faut déjà les fontes MSMincho et MSgothic, ça ne résoudra peut-être pas ton pb, mais ça le fera déjà avancer un petit peu.