IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Langage PHP Discussion :

[Tableaux] site en deux langues


Sujet :

Langage PHP

  1. #1
    Membre à l'essai
    Profil pro
    Inscrit en
    Mai 2006
    Messages
    95
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Mai 2006
    Messages : 95
    Points : 24
    Points
    24
    Par défaut [Tableaux] site en deux langues
    hello,

    G un site avec une base de donnée en francais, je voudrais le meme site mais en une autre langue en plus, dois je faire une deuxieme base de donnée?
    Merci d'avance

  2. #2
    Membre éclairé
    Avatar de kankrelune
    Profil pro
    Inscrit en
    Décembre 2005
    Messages
    763
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Décembre 2005
    Messages : 763
    Points : 858
    Points
    858
    Par défaut
    Deux solutions...
    • Tu rajoute un champs par langue dans tes table (ex : txt_fr,txt_en,etc) et tu selectionne le texte dans la base de donnée selon le language voulu...
    • Tu met tout dans le même champs et tu filtre via des balises (genre [fr]texte français[/fr][en]english text[/en]...) un peu à la manière des bbcodes...


    @ tchaOo°

  3. #3
    Membre à l'essai
    Profil pro
    Inscrit en
    Mai 2006
    Messages
    95
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Mai 2006
    Messages : 95
    Points : 24
    Points
    24
    Par défaut
    oui c'est pas mal mais du point de vue de la base faut-il que je crée des champs double car sinon moi j'ai pris un chemin style
    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    define('TXT_ACCUEIL_INDEX', 'Bienvenue Meubles Lalonde !');
    Mais comment rechercher une double information dans un meme champs?
    disons que je ne parviens pas a faire lien avec les infos de la base

  4. #4
    Membre éclairé
    Avatar de kankrelune
    Profil pro
    Inscrit en
    Décembre 2005
    Messages
    763
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Décembre 2005
    Messages : 763
    Points : 858
    Points
    858
    Par défaut
    Oui ta technique est très bien... mais pour tout ce qui concerne texte statique (connection, accueil, etc)... mais pour tes articles tu fais comment... c'est là ou s'applique mon post... .. .

    @ tchaOo°

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. [SP-2013] Site web public en deux langues
    Par ericb02 dans le forum SharePoint
    Réponses: 3
    Dernier message: 04/11/2013, 11h21
  2. Un site avec deux langues
    Par Skibiriti dans le forum WordPress
    Réponses: 2
    Dernier message: 18/01/2013, 00h56
  3. créer un site en deux langue
    Par keviin dans le forum Langage
    Réponses: 5
    Dernier message: 13/10/2009, 09h52
  4. site en deux langues
    Par clovis200 dans le forum Langage
    Réponses: 1
    Dernier message: 01/06/2006, 23h45
  5. [Tableaux] Site multilingue
    Par francis m dans le forum Langage
    Réponses: 15
    Dernier message: 10/12/2005, 01h58

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo