IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

C++ Discussion :

la langue de l'aide


Sujet :

C++

  1. #1
    Futur Membre du Club Avatar de sayin
    Homme Profil pro
    Étudiant
    Inscrit en
    Février 2014
    Messages
    3
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : Autre

    Informations professionnelles :
    Activité : Étudiant
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Février 2014
    Messages : 3
    Points : 5
    Points
    5
    Par défaut la langue de l'aide
    salut

    comment obtenir de l'aide en français en vc++?
    Exemple : je saisis un code et je veux des informations sur include, je la mets en surbrillance et je tape sur F1, j’obtiens l’aide en anglais (avec ou hors connexion)
    Est-ce qu’il y a de l’aide en français ?
    Je ne cherche pas la traduction de google.

    merci

  2. #2
    Membre éclairé
    Homme Profil pro
    Ingénieur développement logiciels
    Inscrit en
    Avril 2010
    Messages
    517
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Gironde (Aquitaine)

    Informations professionnelles :
    Activité : Ingénieur développement logiciels
    Secteur : Santé

    Informations forums :
    Inscription : Avril 2010
    Messages : 517
    Points : 718
    Points
    718
    Par défaut
    Salut,

    Le plus simple et surtout le plus utile: apprend l'anglais

    Sinon, ton installation de visual studio est-elle en anglais? (Les menus sont ils en anglais?)

  3. #3
    Futur Membre du Club Avatar de sayin
    Homme Profil pro
    Étudiant
    Inscrit en
    Février 2014
    Messages
    3
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : Autre

    Informations professionnelles :
    Activité : Étudiant
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Février 2014
    Messages : 3
    Points : 5
    Points
    5
    Par défaut
    J’ai installé la version française de vc++, les menus sont en français,
    Je suis d’acore je dois apprendre l’anglais et c’est ce que je fais mais il me faut du temps.
    merci

  4. #4
    Membre éprouvé
    Avatar de Aooka
    Homme Profil pro
    Scripting Powershell & Wlangage
    Inscrit en
    Juillet 2015
    Messages
    227
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 28
    Localisation : France, Haute Savoie (Rhône Alpes)

    Informations professionnelles :
    Activité : Scripting Powershell & Wlangage

    Informations forums :
    Inscription : Juillet 2015
    Messages : 227
    Points : 1 095
    Points
    1 095
    Par défaut
    google traduction

  5. #5
    Expert confirmé
    Homme Profil pro
    Étudiant
    Inscrit en
    Juin 2012
    Messages
    1 711
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Étudiant

    Informations forums :
    Inscription : Juin 2012
    Messages : 1 711
    Points : 4 442
    Points
    4 442
    Par défaut
    Citation Envoyé par sayin Voir le message
    salut

    comment obtenir de l'aide en français en vc++?
    Exemple : je saisis un code et je veux des informations sur include, je la mets en surbrillance et je tape sur F1, j’obtiens l’aide en anglais (avec ou hors connexion)
    Est-ce qu’il y a de l’aide en français ?
    Je ne cherche pas la traduction de google.

    merci
    Hello,

    J'obtiens de l'aide en français perso, exemple avec #include <chrono> : link.

    Ton Windows est en français ? Ton navigateur est en français ? Doit y avoir quelque chose en anglais qui force les résultats anglais.

    (btw j'avais jamais utilisé F1 *_*, l'habitude de alt-tab et demander à Google )

  6. #6
    Futur Membre du Club Avatar de sayin
    Homme Profil pro
    Étudiant
    Inscrit en
    Février 2014
    Messages
    3
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : Autre

    Informations professionnelles :
    Activité : Étudiant
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Février 2014
    Messages : 3
    Points : 5
    Points
    5
    Par défaut
    J’ai trouvé, j’ai vc++ 2010 or il n y a pas de l’aide en français pour cette version ; la solution est que vous choisissez l’aide en ligne est l’aide sera en anglais, mais dans l’aide tu as le choix de changer de version ou tu choisis la version Visual Studio 2012 ou autre plus ressente et tu auras de l’aide en français.
    Merci beaucoup pour vos réponses.

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. [E-07] Problème de langue pour l'aide VBA
    Par Jessyline dans le forum Macros et VBA Excel
    Réponses: 2
    Dernier message: 23/03/2009, 15h17
  2. Aide VBA en langue anglaise
    Par Raphy59 dans le forum Général VBA
    Réponses: 1
    Dernier message: 12/06/2007, 21h09
  3. Besoin d'aide pour l'I.A. d'un puissance 4
    Par Anonymous dans le forum C
    Réponses: 2
    Dernier message: 25/04/2002, 17h05
  4. Une petite aide pour les API ?
    Par Yop dans le forum Windows
    Réponses: 2
    Dernier message: 04/04/2002, 21h45

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo