Bonjour tous le monde, je vous explique ma problématique

j'affiche mes données dans un tableau , et devant j'affiche un menu déroulant afinc que je puisse réalisé un choix , j'aimerai une fois que le choix est fait mon choix sera enregisté dans une colonne devant la ligne sélectionner , je me prends comme ceci
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="display" id="example">
<thead>
	 <tr >    
		<th >Identifiant</th>
		<th >Marque</th>
		<th >Réalisation</th>
 
 
	</tr>
</thead>
<tbody>
<?php //affichage des données:
while( $result = mysql_fetch_array( $requete ) )
{
?>
	<tr style="background-color: #e5eeff" style="text-align: center;">
		<td><?php echo $result['name']; ?></td>
		<td><?php echo $result['extension']; ?></td>
		<td><?php echo '<select name="menu">';
	while ($donnees= mysql_fetch_array($resultat3))
	{
	if($donnees['item'] !="")
	{
	?>
	<option value ="<?php $donnees['item']; ?>">  <?php  echo $donnees['item']; ?></option>
	<?php
	}
	}
	echo '</select>';
 
	?> </td>
 
 
	</tr>
<?php
}
?>
<tbody>
</table>
1 question : j'ai des menus déroulants vide sauf la dernière ligne ou j'ai bien mes données ??