Discussion :

[Third Joker]

Bonjour,

J'espère ne pas ouvrir un x-ième sujet là-dessus, mais je suis un peu surpris par la complexité de la marche à suivre pour réaliser une tâche qui m'aurait semblée simple de prime abord.

Mon but: utiliser occasionnellement la police "Helvetica Neue Ultralight" à l'intérieur d'un document compilé avec PdfLaTeX.

J'y parviens avec XeLaTeX, mais cette solution n'est pas pratique, car pour des raisons que me sont encore inconnus (je n'ai pas eu le temps de vraiment me plonger sur les différents modes de compilation), le document sur lequel je travail ne permet pas la compilation avec XeLaTeX.

Alors j'ai un peu cherché sur le net comment faire, et si j'ai bien compris, pour utiliser une police comme celle citée avec PdfLaTeX, il faut que je l'installe dans ma distribution. J'ai donc commencé à lire The Font Installation Guide. Seulement ce document me redirige au préalable vers The fontinst manual, The fontname Scheme ainsi que le LaTeX2e font selection guide.

Ca, c'est pour ce que j'ai vu jusqu'à maintenant. Je ne sais pas encore quelle documentation on va me conseiller de lire plus loin avant de vraiment pouvoir réaliser ce que je veux faire.

Et franchement, je trouve ça un peu décourageant. Je veux bien croire que ça ne se fait pas en un claquement de doigts, mais là, je suis un peu perplexe. Est-ce vraiment aussi compliqué que ça d'utiliser une police particulière avec PdfLaTeX? N'y a-t-il aucun moyen un peu plus simple que de lire autant de doc?

Si effectivement il faut en passer par là, je m'y collerai, mais je suis surpris qu'un fonction aussi basique (en tout cas en apparence) qu'un changement de police demande autant d'investissement.

Voilà, c'était mon chouinage du jour

EDIT: Je précise que je suis sur OSX, TeXLive2012 et TeXMaker, et que je possède la police Helvetica d'adobe en .otf.

[abel413]

Bien évidemment je ne risque pas de t'aider mais ce problème m'intrigue. Pour utiliser occasionnellement la police bcr je fais ceci :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

{\fontfamily{bcr}\selectfont .csv}

Mais d'après ce que tu dis ce n'est pas une police standard. Il semble donc logique qu'il faille l'installer. Mais personnellement je n'y connais encore rien..

Je ne sais pas si tu as vu ce lien par contre.

[Third Joker]

Pour utiliser occasionnellement la police bcr je fais ceci :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

{\fontfamily{bcr}\selectfont .csv}

Ca ne fonctionne pas chez moi. En tout cas pas avec PdfLaTeX.

[Namrod]

Je ne m'y suis jamais penché sérieusement, mais j'ai toujours entendu dire que c'était un véritable parcours du combattant de convertir une font classique en une font utilisable par pdflatex...

Personnellement, je te conseillerais plutôt de t'intéresser à ce qui bloque avec XeLaTeX. Et as tu essayé avec LuaLaTeX ?

[Third Joker]

Je ne m'y suis jamais penché sérieusement, mais j'ai toujours entendu dire que c'était un véritable parcours du combattant de convertir une font classique en une font utilisable par pdflatex...

C'est en effet ce que je constate.

Personnellement, je te conseillerais plutôt de t'intéresser à ce qui bloque avec XeLaTeX. Et as tu essayé avec LuaLaTeX ?

Du tout. Enfin, xelatex, un peu, j'ai vu que c'était très pratique pour le changement de police, mais dans mon souvenir, il posait plusieurs autres problèmes qui m'ont fait renoncer. Il me semble, de mémoire, que ça posait entre autre problème au niveau de l'insertion d'images. Je crois qu'il n'intègre pas les .jpeg et .png, mais seulement les .eps. Est-ce possible?

LuaTeX, j'ai déjà entendu parlé mais je n'ai pas vraiment d'idée de ce que c'est.

J'avoue que le chemin de compilation est un autre sujet sur lequel je n'ai pas non plus trop osé me pencher. Je n'ai jamais trop compris, par exemple, l'avantage à faire latex->dvips->ps2pdf plutôt que directement pdflatex. D'autant que je ne sais pas très bien ce qu'est un document dvi, ps, etc. Et étant donné que mon seul but est de composer des documents de la meilleure qualité possible avec un final en pdf, pdflatex m'a toujours semblé la meilleure solution.
Tous mes documents ne visent pas à être imprimés, mais d'autres oui (ma thèse par exemple). Alors bon, je ne sais pas trop. Mais le manque de flexibilité du changement de police sous pdflatex m'a toujours un peu ennuyé.

[-Nikopol-]

Je crois qu'il n'intègre pas les .jpeg et .png, mais seulement les .eps. Est-ce possible?

non ca c'est latex. Xelatex intégre bien les png.

Je n'ai jamais trop compris, par exemple, l'avantage à faire latex->dvips->ps2pdf plutôt que directement pdflatex

pour pouvoir utiliser un code pstrick ce que ne fait pas pdftex.

[Third Joker]

non ca c'est latex. Xelatex intégre bien les png.

Ah. Au temps pour moi, et ravi de l'apprendre.

pour pouvoir utiliser un code pstrick ce que ne fait pas pdftex.

Bon ben ça je n'en ai pas besoin.

En fait, ce qui me fait peur c'est qu'étant ignorant des avantages et inconvénients de chacun de ces modes de compilation, je peine à voir au-devant de quoi je vais. Et par exemple pour ma thèse, je n'ai pas envie de me lancer dans un chemin, pour me rendre compte au final que telle option n'est pas faisable, et que du coup je dois "tout recommencer" avec un autre mode de compilation.

Typiquement, je n'aurais pas voulu me rendre compte après 500 pages de code que je ne peux pas changer de police, et que je dois tout modifier juste pour pouvoir utiliser xeLaTeX.

Enfin voilà, c'est juste que comme je ne vois pas les tenants et aboutissants de chacun de ces modes de compilation, je ne sais pas trop quel choix faire.

[-Nikopol-]

Enfin voilà, c'est juste que comme je ne vois pas les tenants et aboutissants de chacun de ces modes de compilation, je ne sais pas trop quel choix faire.

J'ai un peu le même soucis je me retrouve avec des documents contenant pour certain du code pstrick, d'autres des eps ou des png. Je dois lancer des compilations différentes en fonction du document utilisé. c'est un peut le bordel, et je cherche à unifier tout ca.

[Third Joker]

J'ai un peu le même soucis je me retrouve avec des documents contenant pour certain du code pstrick, d'autres des eps ou des png. Je dois lancer des compilations différentes en fonction du document utilisé. c'est un peut le bordel, et je cherche à unifier tout ca.

Oui c'est ça. Je n'ai pas encore trouvé l'option qui me permet de faire tout ce que je veux (si elle existe). Bon, aussi parce que je ne sais pas encore tout ce que j'ai envie de faire.

Mais là je me rendre compte que xelatex permet d'avoir d'autres polices, mais est incompatible avec le package microtype, ce qui m'ennuie beaucoup. Il ne semble pas non plus intégrer le code tikz.

Peut-être que luaTeX est la solution. Mais je suis sûr qu'il y a également des limitations que j'ignore.

[-Nikopol-]

Il ne semble pas non plus intégrer le code tikz.

Si

[Third Joker]

Si

Ah, ouf! J'ai rapidement essayé de compiler un document en contenant, et il ne passait pas. Je l'ai commenté, et c'était bon. Mais le problème venait sûrement d'ailleurs alors.

[Namrod]

À la page 7 de la doc de microtype, tu trouveras un tableau résumant la compatibilité de ce package avec les différents moteurs.

D'après ce tableau, microtype semble compatible avec LuaLaTeX, bien qu'il ne soit alors pas possible d'utiliser toutes ses fonctionnalités. Il me semble aussi que Tikz fonctionne bien avec LuaLaTeX, tout comme avec XeLaTeX.

Par contre, ce qui ressort des quelques tests que j'ai effectué avec LuaLaTeX, c'est que le changement de font ralenti considérablement la compilation, alors que ce n'est pas (ou moins) le cas avec XeLaTeX.

[Third Joker]

Merci Namrod. Mais saurais-tu me dire quels désavantages pose LuaTeX par rapport à PdfLaTeX?

[Namrod]

Il me semble que LuaLaTeX est compatible avec la grande majorité des classes et des extensions Seuls quelques package ne sont pas entièrement compatibles, comme par exemple microtype (voir la doc). Par contre, aux dernières nouvelles, il me semble qu'il est impossible d'utiliser CJK pour taper des textes en langues asiatiques. Il doit également être impossible d'utiliser des primitives de pdftex.

Ensuite, il faut remplacer

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

par

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

\usepackage{fontspec}

Dans le préambule.

Mais le plus gros inconvénient auquel je me suis heurté est la vitesse de compilation, qui est considérablement ralentie lors d'un changement de font, même avec des petits documents...