Discussion :

[Lorenzo77]

salut,

j'ai un probleme sur lequel je bloque.

j'ai une page qui doit appeler différents documents (html/xhtml/xml), chacun de ces documents a son propre encodage (windows-1252/ISO-8859-1/...).
évidemment, j'ai des problemes avec les cars spéciaux ... ma page est en UTF-8 et je pensais que décoder et encoder les docs en UTF-8 serait suffisant, voici ou j'en suis :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
  $data = @file_get_contents($_GET['file']);
  if ($data !== false) {
    $charset = 'utf-8';
    if( @preg_match("#<meta.+?content-type.+?charset\s*=\s*([a-z0-9-]+)#isu", $data, $tb) ){
      $charset = strtolower($tb[1]);
    }
    header('Content-type: text/html; charset=utf-8');
 
    if( $charset !== 'utf-8' ){
      $data = iconv($charset, 'utf-8', $data);
    }
    print($data);
........

en 1er je recup le charset du doc source, et avec iconv je le traduit en utf-8.
mais meme comme ca j'ai encore des problemes avec certains docs ...

quelqu'un sait pourquoi ?
merci

[Lorenzo77]

je cracherais pas sur une piste ou un début d'idée
j'ai remarqué qu'avec certains docs virer le header permettait de régler le probleme mais par contre des problemes apparaissent avec d'autres docs
je nage ..

[Séb.]

en 1er je recup le charset du doc source

Tu te bases sur la <meta> mais la page peut ne pas s'y conformer.

Essaie de voir si mb_detect_encoding( ) arrive à détecter le bon jeu de caractères de tes pages.

[ABCIWEB]

Quest-ce que tu appelle des problèmes ? Petits ou gros problèmes ? Et sur quels type de fichiers ?
Suivant les cas as-tu essayé les options du paramètre out_charset de iconv ?

[Lorenzo77]

salut les gars, désolé pour le retard dans la réponse mais mon XP est en fin de vie, je galère pour faire fonctionner mon serveur apache (et quand je le coupe il coupe XP )

Séb : mes 1ers tests utilisaient les mb_...., mais dans tous les cas mb_detect_encoding me renvoit UTF-8 et mb_check_encoding renvoit true

ABCIWEB : c'est surtout les caractères accentués qui posent problemes, sur fichier html ...
ben oui, j'ai mis mon bout de code ou je force l'encodage des données en utf-8 avec iconv

---------------
c'est réglé, j'avais des réglages completement bidon pour mbstring dans le php.ini, donc mb_xxx ne pouvait pas bien faire son travail !
merci

voici le code :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
function file_get_contents_utf8($url) {
     $data = file_get_contents($url);
      return mb_convert_encoding($data, 'UTF-8', mb_detect_encoding($data, 'UTF-8, ISO-8859-1, WINDOWS-1251, WINDOWS-1252', true));
}