IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Symfony PHP Discussion :

[FOSUserBundle] Labels des formulaire en francais [2.x]


Sujet :

Symfony PHP

Vue hybride

Message précédent Message précédent   Message suivant Message suivant
  1. #1
    Membre éclairé
    Profil pro
    Inscrit en
    Avril 2008
    Messages
    513
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Avril 2008
    Messages : 513
    Par défaut [FOSUserBundle] Labels des formulaire en francais
    Bonjour, je vien de faire le necessaire pour utilisé le plugin FosUserBundle,
    donc tou fonctionne à merveille, mais tou mes label de mes formulaire reste en anglais(username, pasword) alor qu'il y a un dossier translation dans le plugin.

    Donc comment lui dire de l'utilisé
    J'avais vu que lon peut passer une variable en session genre(fr), mais comment faire le lien avec le fichier FOSUserBundle.fr.yml, car nous somme obligé de l'utilisé car tou le contenu des libéllé des formualire du plugin ce trouve a l'intérieur.

    Si quelqu'un à une piste car je vois pas comment faire la traduction

    Merci les amis

  2. #2
    Membre émérite
    Homme Profil pro
    Inscrit en
    Juin 2011
    Messages
    725
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme

    Informations forums :
    Inscription : Juin 2011
    Messages : 725
    Par défaut
    Bonjour,
    As tu activé les traductions comme décris dans la doc:
    https://github.com/FriendsOfSymfony/...d#translations

  3. #3
    Membre éclairé
    Profil pro
    Inscrit en
    Avril 2008
    Messages
    513
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Avril 2008
    Messages : 513
    Par défaut re
    Ben je fais que changer cette ligne

    framework:
    translator: ~ //ca fonctionne pas

    j'avais mis

    translator: { fallback: %locale% }

    je sais plus quoi mettre

  4. #4
    Membre émérite
    Homme Profil pro
    Inscrit en
    Juin 2011
    Messages
    725
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme

    Informations forums :
    Inscription : Juin 2011
    Messages : 725
    Par défaut
    En fait la traduction est activé si tu as les label en anglais.

    tu peux ajouter ça dans ton fichier twig pour savoir quel locale est utilisé
    locale utilisé={{ app.request.locale }}//si tu es en symfony2.1
    remet la config "translator: { fallback: %locale% }" .
    et vérifie la valeur du paramètre "locale" dans app/config/parameters.yml

  5. #5
    Nouveau membre du Club
    Homme Profil pro
    sans
    Inscrit en
    Novembre 2012
    Messages
    10
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Bouches du Rhône (Provence Alpes Côte d'Azur)

    Informations professionnelles :
    Activité : sans

    Informations forums :
    Inscription : Novembre 2012
    Messages : 10
    Par défaut
    Salut,

    Il faut copier le ficher FOSUserBundle.fr.yml qui se trouve dans
    vendor\bundles\FOS\UserBundle\Resources\translations

    et le mettre dans src\..\UserBundle\Resources\translations

    http://www.volant-vert.fr/

  6. #6
    Membre éclairé
    Profil pro
    Inscrit en
    Avril 2008
    Messages
    513
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Avril 2008
    Messages : 513
    Par défaut re
    Merci les amis je vous tien au courant, je vois ca de suite

  7. #7
    Membre éclairé
    Profil pro
    Inscrit en
    Avril 2008
    Messages
    513
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Avril 2008
    Messages : 513
    Par défaut re
    Bon ca marche, j'ai mis fr dans les parameters, merci bien les amis

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. [2.x] [FOSUserBundle] Personnalisation des formulaires
    Par Booyakha dans le forum Symfony
    Réponses: 5
    Dernier message: 14/01/2013, 18h33
  2. Réponses: 38
    Dernier message: 22/07/2005, 08h30
  3. Label des colonnes
    Par pierrecla dans le forum PostgreSQL
    Réponses: 1
    Dernier message: 04/11/2004, 18h16
  4. Réponses: 3
    Dernier message: 15/09/2004, 15h01
  5. [jsp]controles des formulaires servlet ou javascript ?
    Par alexandra_ape dans le forum Servlets/JSP
    Réponses: 7
    Dernier message: 05/07/2004, 14h46

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo