Discussion :

[garthos]

Bonjour,

Alors voilà !
Actuellement je valide mes formulaire coté serveur en utilisant la JSR303, j'ai donc des ResourceBundle pour chaque langue.
J'aimerais ajouter la validation coté client via le plugin jquery.validation,
le truc c'est que j'aimerais bien pouvoir utilisé les messages des ResourceBundle existant !
car je trouve pas terrible d'avoir des doublons juste pour jQuery.

Le problème c'est que je ne sais pas trop comment faire !
Est ce que l'un de vous à déjà fait ça ?

merci d'avance

[chewing-gum]

Il existe une solution mais je ne l'ai jamais testé.
Il s'agit d'un plugin nommé "jquery-i18n-properties".

Les messages de jQuery sont écrits dans un fichier "*.properties" comme en Java :
http://code.google.com/p/jquery-i18n-properties/

ça m'a l'air d'être ce que tu recherches

[garthos]

pas du tout en fait... moi je veux utilisé ceux que j'utilise pour la validation coté serveur donc ceux de java, je ne veux pas avoir de doublon en fait.

[garthos]

Il n'y pas d'astuce pour faire ça ? avec un moyen détourné ?
J'imagine que je ne suis pas le seul a ne pas vouloir avoir de doublons et c'est aussi pour simplifier l'ajout de langue, comme ça une nouvelle langue = 1 nouveaux fichier de properties

je reprécise que c'est dans le cadre de l'utilisation du plugin validation :
http://bassistance.de/jquery-plugins...in-validation/

[ray_fab]

Ce que tu veux faire c'est juste de i18n? Si c'est ça il suffit d'utliser la balise <spring:message code="message.msg"/>, dans tes js, en les mettant entre cote ''.

[garthos]

bien vu ! je vais tester de suite ! je n'avais pas du tout penser à ça !