Discussion :

[PouetteMan]

Bonjour tout le monde,
Après avoir posé ma question dans le forum word, j'ai eu comme conseil de venir vous voir ici !

Mon cas :

1. J'ai un XML de données que je transforme en docx avec des XSLT. (En pratique, je génère le fichier "structure.xml" du docx.
2. L'utilisateur édite ce fichier word (correction de fautes d'orthographe principalement).
3. Je régénère mon fichier XML de données à partir du docx. (XSLT inverse)

J'arrive très bien à créer un docx à partir de mon XML, mais je coince dans l'opération inverse... En effet, je n'arrive pas à "identifier" mes éléments (paragraphes, runs etc...) pour pouvoir reconstruire mon XML de données.

Idéalement, il faudrait que je puisse glisser des ID dans les paragraphes et les runs.

Avez-vous des pistes à m'apporter ?

Je ne connais que très peu .NET, je n'ai évidemment pas le recul sur la possibilité de faire ce que je souhaite avec... serait-ce plus pratique ?


Merci beaucoup et bonne journée.

[chrisdot]

Je suppose que tu as de très bonnes raisons d'avoir attaqué directement (courageusement ou de manière suicidaire , j'hésite) la génération du docx à partir d'un XML.
Sinon, il existe une librairie qui te permets de manipuler de manière un peu plus abstraite ce docx à partir du code .NET. Il s'agit de l'open XML SDK

Peut-être que ça peut te servir, et que ça t'amènera éventuellement à changer d'approche.

A+
Christophe

[PouetteMan]

Bonjour Chrisdot,

Merci pour ta réponse.
Effectivement, j'ai des raisons . Mais peut-être qu'elles ne sont pas les bonnes.

Dans un premier temps, ne connaissant pas le .NET je me sens plus à l'aise à générer le xml moi-même avec xslt.
Ensuite, je ne sais pas si le SDK me permettra de faire ce que je souhaite (je n'en trouve pas d'exemple). C'est un peu ce que j'espère savoir en venant taper à la porte de ce formum.

Est-il possible de créer un paragraphe avec l'identifiant="1234". Entre temps le contenu de ce paragraphe est modifié via word. Puis finalement, je récupère ce paragraphe en retrouvant mon identifiant="1234" ?
(A savoir qu'il y aura beaucoup de paragraphes à identifier et cela se fera en fonction de mon xml d'entrée.


Bonne journée.

[frecil]

Ta question n'est pas vraiment relative à .NET, c'est plus du XPATH / schéma XML de Word (est-ce le bon forum du coup ?).

En XPATH/XSL-T, il doit être relativement facile de localiser une balise d'après son identifiant (ou n'importe quelle combinaison d'attributs).

Maintenant, est-ce que le schéma XML de Word te permet d'insérer un tel marqueur durant la première conversion pour le retrouver durant la deuxième, là j'avoue que j'en sais rien.

[PouetteMan]

Bonsoir frecil,

Effectivement, je suis un peu entre deux forums. D'un côté les XSLT ne connaissent pas forcément Word et son comportement.
Et de l'autre les Word ne manipulent pas les fichiers avec XSLT.


Ma question est posée dans l'espoir que, un utilisateur de .NET qui manipule du word, ai déjà essayé de créer un doc word à partir d'un XML et a eu besoin de faire le retour inverse en identifiant ses paragraphes...

Si qqun à les outils/méthodes en language .NET, j'imagine que je pourrais creuser et qu'ensuite je serais capable de le faire en XSLT (en définitive, tout est une histoire de XML pour le docx)... mais l'ennui c'est que je ne connais pas la combine


Merci pour ta réponse,

Bonne soirée.

[The_badger_man]

Regarde du coté des Custom XML parts. En fonction de la complexité de ton contenu cela peut être une solution. Cela a en plus l'avantage d'utiliser un fichier XML bien à toi et pas le document.xml de Word qu'il est plus difficile de manipuler.

Voci un article qui utilise cette notion pour extraire des portions définies de texte au sein d'un fichier docx:
http://badger.developpez.com/tutorie...kflow-openxml/

Tu as d'autres articles sur le sujet sur Web (je te laisse faire la recherche).