Discussion :

[raqmh]

Bonjour,

J'ai un fichier RDF que je souhaiterais transformer automatiquement en .DOT, en respectant quelques règles(ci-dessous un exemple). Et puis pour visualiser le graphe à partir du Dot, je le ferai en ouvrant le fichier .Dot dans l'éditeur de Graphviz ou en utilisant une API pour java qui existe pour générer un graphe (par exemple au format jpg) à partir du .Dot correspondant.
Mais comme j'ai dit, je cherche une manière de traduire mon fichier RDF en .Dot et d'enregistrer celui-ci dans mon disque.

Par exemple, je veux que:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
<j:personne rdf:about="http://www.something.com/EGAnne">
    <j: DateNaiss>1981</j: DateNaiss>
    <j:Metier>Comptable</j:Metier>
     <j:Sexer>Feminin</j:Sexe>
  </j:personne>

corresponde à cette ligne dans le fichier en .Dot:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

a [label="Anne\n\nD.Naiss:1981\nMetier:Comptable\n", shape=circle,  fillcolor="pink", style="filled", fontsize="9", fontname="Arial, bold"];

Anne est une femme, donc la règle c'est de représenter cela par un cercle rose. C'est pourquoi, j'ai mis fillcolor="pink", et shape=circle. Pour les hommes, ça sera un carré bleu.

Le code ci-dessus en langage Dot représente donc ceci:




Voyez-vous comment je peux faire ça? Je suppose qu'il faut utiliser l'API Jena pour parcourir le RDF non? Mais comment générer le dot en tenant compte par exemple de la règle ci-dessus?

Merci beaucoup.

[Metafire18]

Je pense que tu devrais jeter un œil sur le plugin OWLViz du logiciel Protégé (en version 4).

Ce plugin est open-source. Tu peux donc t'en servir comme base de travail. Les sources sont disponibles sur le site de Protégé.

[raqmh]

Salut, j'ai déjà le plugin OWlviz, il génère un graphe mais il n'y a pas moyen de "lui dire" que par exemple pour les lignes en RDF ci-dessus ça se traduise absolument par un cercle rose avec l'information sur la date de naissance et métier à l'intérieur. Dot fourni également un certain nombre de format de flèches. Suivant les liens d'affectivité entre les instances je ne vais pas utiliser le même format de flèche.

J'avais pensé à créer un programme java en utilisant l'API Jena pour parcourir et traduire le RDF en suivant les règles et générer le fichier .dot. C'est faisable?

Ou avez-vous une idée sur comment je peux faire cela? Je me demande aussi si c'est possible de faire cette traduction à l'aide de SPARQL.

Merci.

[Metafire18]

Encore une fois, je crois que le plugin OWLViz est une bonne base. Ce plugin utilise des éléments graphiques différents (différents types de flèches, couleurs...) en fonction du type des éléments. Il te suffit d'adapter le code du plugin pour arriver à tes fins.

[raqmh]

Ah super, je n'avais pas bien compris. Je vais essayer ça alors. Merci beaucoup.
Je pense que je n'ai pas la bonne version du plugin pour Protégé 4. Alors je suis allé sur le lien que tu m'as indiqué. Il y a 3 dossiers sur ce site: branches, tags et trunk. mais je n'arrive pas à les télécharger, même en faisant clic droit et choisir "Enregistrer la cible sous". Comment faire?
Merci.

[Metafire18]

Voici un lien vers une archive contenant les sources: http://www.co-ode.org/downloads/owlviz/OWLVizGuide.pdf