IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Windows Discussion :

Invite de commandes windows et Unicode Java


Sujet :

Windows

Vue hybride

Message précédent Message précédent   Message suivant Message suivant
  1. #1
    Membre confirmé
    Avatar de guipom
    Inscrit en
    Janvier 2003
    Messages
    207
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Janvier 2003
    Messages : 207
    Par défaut Invite de commandes windows et Unicode Java
    Bonjour,

    j'affiche des logs dans mon invite de commande windows, ceux-ci sont en UTF-8 ... et par conséquent, j'ai des problèmes au niveau des accents et compagnie.

    Existe-t-il un moyen pour faire en sorte que windows (puisque mon programme java ne va pas être modifié et fonctionne bien avec une console linux) reconnaissance ces caractères et s'il n'est pas capable de les afficher, essaye au moins de trouver l'équivalent pour sa police ?

    Merci d'avance

  2. #2
    Expert confirmé

    Homme Profil pro
    pdg
    Inscrit en
    Juin 2003
    Messages
    5 756
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 43
    Localisation : France, Hérault (Languedoc Roussillon)

    Informations professionnelles :
    Activité : pdg

    Informations forums :
    Inscription : Juin 2003
    Messages : 5 756
    Billets dans le blog
    3
    Par défaut
    UTF-8 ça te double certains caractères (présence de Ã...). C'est pas plutôt un problème de mauvais affichage des chaînes ASCII ?
    Dans ce cas faut modifier ton texte avec la fonction CharToOem:
    http://msdn.microsoft.com/library/en-us/winui/winui/windowsuserinterface/resources/strings/stringreference/stringfunctions/chartooem.asp

  3. #3
    Membre confirmé
    Avatar de guipom
    Inscrit en
    Janvier 2003
    Messages
    207
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Janvier 2003
    Messages : 207
    Par défaut
    non y a bien en effet des symboles comme tu l'indiques.

    Quand tu parles de modifier mon texte, tu parles de modifier le code du serveur ou de rajouter une surcouche qui mappe en ascii ou quelque chose dans le genre ?

    Je vois bien ce que tu présentes dans ton lien mais je sais pas trop quoi en faire

  4. #4
    Expert éminent
    Avatar de Médinoc
    Homme Profil pro
    Développeur informatique
    Inscrit en
    Septembre 2005
    Messages
    27 393
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 41
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur informatique
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2005
    Messages : 27 393
    Par défaut
    Pour trifouiller avec de l'UTF-8 sous Windows, y'a pratiquement que les fonctions WideCharToMultiByte() et MultiByteToWideChar() qui marchent.

    Ainsi, il faudrait faire en deux étapes, pour convertir de l'UTF-8 en ASCII étendu:
    MultiByteToWideChar(CP_UTF8) pour passer de l'UTF-8 à l'UTF-16
    WideCharToMultiByte(CP_ACP) pour passer de l'UTF-16 à l'ASCII étendu.

    Bien sûr, si quelqu'un a une meilleure méthode, qu'il le dise maintenant ou qu'il se taise à jamais.
    SVP, pas de questions techniques par MP. Surtout si je ne vous ai jamais parlé avant.

    "Aw, come on, who would be so stupid as to insert a cast to make an error go away without actually fixing the error?"
    Apparently everyone.
    -- Raymond Chen.
    Traduction obligatoire: "Oh, voyons, qui serait assez stupide pour mettre un cast pour faire disparaitre un message d'erreur sans vraiment corriger l'erreur?" - Apparemment, tout le monde. -- Raymond Chen.

  5. #5
    Expert confirmé

    Homme Profil pro
    pdg
    Inscrit en
    Juin 2003
    Messages
    5 756
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 43
    Localisation : France, Hérault (Languedoc Roussillon)

    Informations professionnelles :
    Activité : pdg

    Informations forums :
    Inscription : Juin 2003
    Messages : 5 756
    Billets dans le blog
    3
    Par défaut
    C'est ce que je fais personnellement, mais avec CP_OEMCP pour WideCharToMultiByte.
    Je sais pas non plus si y'a plus direct, mais comme c'est pour dépanner en debug...

  6. #6
    Expert éminent
    Avatar de Médinoc
    Homme Profil pro
    Développeur informatique
    Inscrit en
    Septembre 2005
    Messages
    27 393
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 41
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur informatique
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2005
    Messages : 27 393
    Par défaut
    CP_OEMCP est parfait pour la console.
    À noter que si tu connais déjà la taille de buffer/tu sais que tu as des buffers assez grands et/ou de taille identiques (oui, ça fait beaucoup de conditions) tu peux utiliser simplement CharToOemW() et CharToOemBuffW().
    Le problème de ces deux fonctions, c'est que l'une se comporte comme strcpy() et l'autre comme memcpy() : Pour du strncpy(), il faut utiliser WideCharToMultiByte(CP_OEMCP)...
    SVP, pas de questions techniques par MP. Surtout si je ne vous ai jamais parlé avant.

    "Aw, come on, who would be so stupid as to insert a cast to make an error go away without actually fixing the error?"
    Apparently everyone.
    -- Raymond Chen.
    Traduction obligatoire: "Oh, voyons, qui serait assez stupide pour mettre un cast pour faire disparaitre un message d'erreur sans vraiment corriger l'erreur?" - Apparemment, tout le monde. -- Raymond Chen.

  7. #7
    Membre confirmé
    Avatar de guipom
    Inscrit en
    Janvier 2003
    Messages
    207
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Janvier 2003
    Messages : 207
    Par défaut
    merci

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. Réponses: 1
    Dernier message: 05/10/2010, 19h13
  2. demarrer Jonas dans invite de commande Windows
    Par ririrourou dans le forum JOnAS
    Réponses: 5
    Dernier message: 26/06/2009, 09h43
  3. invite de commande sous vista en java
    Par simonphenix dans le forum Général Java
    Réponses: 5
    Dernier message: 18/05/2009, 14h44
  4. Invite de commande Windows XP
    Par pat-lion dans le forum Débuter
    Réponses: 4
    Dernier message: 17/09/2007, 18h08
  5. se déplacer avec l'invite de commandes (windows xp)
    Par kriskikout dans le forum Langage
    Réponses: 9
    Dernier message: 05/05/2006, 15h59

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo