Discussion :

[jbrasselet]

Bonjour,

j'essaye de réaliser, ce que je pensais simple, l'internationalisation de mon application.

Description de l'application
Une master page contenant une liste déroulante contenant Anglais/Français ou English/French suivant la culture. Ces variables sont définies dans un fichier ressources situés dans le répertoire App_GlobalResources.

Code html :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 
<tr>
            <td class="TdComboBox">
&nbsp;
            </td>
            <td>Contact</td>
            <td>
            <asp:DropDownList runat="server" ID="HeaderLanguageComboBox" AutoPostBack="true" onchange="document.getElementById('LanguageChoice').value=this.value;" />
            <input type="text" id="LanguageChoice" name="LanguageChoice"/>
            </td>
         </tr>

Et le remplissage de ma liste

Code c# :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
protected override void OnInit(EventArgs e)
      {
         // REMPLIR la liste déroulante des langues
         listeDll = new List<String>();
         listeDll.Add(Resources.Resource.FRENCH);
         listeDll.Add(Resources.Resource.ENGLISH);
 
         HeaderLanguageComboBox.DataSource = listeDll;
         HeaderLanguageComboBox.DataBind();
 
         base.OnInit(e);
      }

Vient ensuite une page aspx qui hérite d'une super page. Cette super page surcharge la méthode InitializeCulture.

Code c# :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
rotected override void InitializeCulture()
      {
         string culture = "en";
         if (!String.IsNullOrEmpty(Request.Form["LanguageChoice"]))
         {
            culture = "fr";
         }
         //string culture = Request.Form["LanguageChoice"].ToString();
         // INITIALISER la culture en anglais par défaut
         CultureInfo pCultureInfo = CultureInfo.CreateSpecificCulture(culture);
 
         // AFFECTER la culture au thread courant
         Thread.CurrentThread.CurrentCulture = pCultureInfo;
         Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = pCultureInfo;
 
         base.InitializeCulture();
      }

Au premier appel, ma langue est bien en et j'affiche donc English et French. Lorsque je change ma valeur, mon input est bein rempli et mon Request.Form["LanguageChoice"] a bien la valeur.
Avec un point d'arrêt à la fin de mon onInit, ma liste déroulante possède bien les valeurs Français et Anglais. Idem dans le Dispose de ma page.

Mais à l'affichage, rien n'a changé. Ma liste contient toujours English, French.
J'ai du mal à saisir le pourquoi.

Auriez-vous une idée ?
Merci d'avance

[jbrasselet]

En ajoutant un EnableViewState à false, il me change bien les valeurs. J'ai du mal à comprendre pourquoi.
Le fait que je fasse un nouveau bind ne devrait-il pas écraser les valeurs contenues dans le viewstate ?

[Ramajb]

Le fait que je fasse un nouveau bind ne devrait-il pas écraser les valeurs contenues dans le viewstate ?

Pas du tout, car à ce stade là, le viewState du contrôle est encore vide vu que LoadViewState se déclenche après l’événement OnInit.
Pour confirmer, deplace ton code de OnInit vers Page_Load sans faire EnableViewState=false, ça devrait marcher.

[jbrasselet]

Je comprend tout à fait ton explication. Mon problème (en quelque sorte) est le suivant :
lorsque je met un point d'arrêt dans mon dispose (dernière étape du cycle de vie), ma liste déroulante contient les bonnes valeurs. A l'affichage ce n'est plus le cas. Pourtant le viewstate est passé par là entre temps non ?

[Ramajb]

Pourtant le viewstate est passé par là entre temps non ?

Certainement. Mais ton problème m'a l'air incohérent. Une fois OnInit terminé (et si je suppose EnableViewState=true), ton DDL sera réinitialiser par viewState. Et forcement si tu regardes la valeur du DDL dans Dispose, tu devras avoir les valeurs qui étaient dans viewState (non pas les valeurs récupérées dans OnInit) et par conséquent ce sont les valeurs qui descendent vers le client. Pourrais-tu le revérifier ?

[jbrasselet]

C'est fait et j'ai bien les valeurs du databind... Enfin bref, j'ai une solution de contournement c'est déjà ça