J'ai démarré ici une discussion sur les CategoryButtons il y a quelque temps (ça fait longtemps à vrai dire).
Je suis revenu sur le composant aujourd'hui. J'ai trouvé l'origine de mon souci et elle est un peu étrange : on ne peut pas accéder à un bouton s'il est plus grand que sa catégorie !
J'explique : quand le bouton n'est pas totalement affiché, un clic dessus déclenche le clic sur la catégorie et non le bouton lui-même.
J'espère que ce post servira à quelqu'un qui aura galéré comme moi