Bonjour,

Je souhaite convertir une chaine de caractères comportant comme séparateur de champs "," en plusieurs colonnes.
Je fais Données-Convertir-Délimité-(virgule+interpréter séparateurs identiques+indicateur de texte " ).
Tout se passe bien quand je constate un décalage au niveau de mes colonnes et je ne sais pas comment résoudre le problème sachant que je veux au final faire une macro automatique comportant d’autres étapes.
Un exemple vaut mieux qu'une explication bof bof

Mon texte:
"Stylets GPS, SmartPhone, iPhone,""stylets pour HTC"",""xxxxxxxxxxxxx."

Résultat:
1er colonne: Stylets GPS
2eme colonne: SmartPhone
3eme colonne: iPhone
4eme colonne: stylets pour HTC
5eme colonne: xxxxxxxxxxxxx.

Alors que moi je veux:
1er colonne: Stylets GPS, SmartPhone, iPhone
2eme colonne: stylets pour HTC
3eme: xxxxxxxxxxxxx.

Auriez vous une explication à ce problème, pourquoi il crée une colonne après la virgule non suivit d'un (") alors que dans d'autre cellule comportant du texte explicatif (phrase ponctuée avec des virgules), il gère bien le texte sans créer de nouvelle colonne ?
Auriez vous une autre méthode pour contourner se problème ?

Merci d'avance de vos réponses et de votre aide
Sylvain