Avec la fonction header normalement tu peux envoyer des informations sur la mise en cache
http://fr.php.net/function.header

Si tu génères l'image (fichier $path) tu peux imaginer de gérer de ton...