je ne serais pas si direct :D 8-)
En effet il faut tout faire par soi même sous Open GL ou Direct3d mais je crois que les fichiers .X gèrent une hiérarchie de sous-objets il me semble