super, excellent :ccool:
une modif pour ceux qui comme moi utilisent intensément la STL en C++


struct QuadTree
{
AABB bbox; // bounding box du noeud
QuadTree* fils[4]; // 4 fils.
...