1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
| /*
* To change this template, choose Tools | Templates
* and open the template in the editor.
*/
package test005locale;
import java.awt.BorderLayout;
import java.awt.ComponentOrientation;
import java.awt.Dimension;
import java.awt.FlowLayout;
import java.awt.event.ActionEvent;
import java.awt.event.ActionListener;
import java.text.MessageFormat;
import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;
import java.util.prefs.Preferences;
import javax.swing.AbstractAction;
import javax.swing.Action;
import javax.swing.Box;
import javax.swing.BoxLayout;
import javax.swing.ButtonGroup;
import javax.swing.JFrame;
import javax.swing.JLabel;
import javax.swing.JMenu;
import javax.swing.JMenuBar;
import javax.swing.JPanel;
import javax.swing.JProgressBar;
import javax.swing.JRadioButtonMenuItem;
import javax.swing.JScrollPane;
import javax.swing.JTextPane;
import javax.swing.JToolBar;
import javax.swing.SwingUtilities;
import javax.swing.UIManager;
/**
*
* @author fabriceb
*/
public class Main extends JFrame {
private static final long serialVersionUID = 1L;
private static final Locale[] LOCALES = {Locale.US, Locale.FRANCE, new Locale("ar")};
private static final Locale DEFAULT_LOCALE = Locale.US;
public Main() throws Exception {
super();
setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
buildGUI();
setSize(500, 400);
setLocationRelativeTo(null);
setVisible(true);
}
private void buildGUI() throws Exception {
Locale currentLocale = Locale.getDefault();
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("test005locale/labels");
JMenu languageMenu = new JMenu(bundle.getString("MENU_LANGUAGE"));
ButtonGroup group = new ButtonGroup();
for (Locale locale : LOCALES) {
String label = locale.getDisplayName();
if (!locale.equals(currentLocale)) {
String pattern = "{0} - {1}";
String name0 = locale.getDisplayName();
String name1 = locale.getDisplayName(locale);
label = MessageFormat.format(pattern, name0, name1);
}
JRadioButtonMenuItem item = new JRadioButtonMenuItem(label);
final Locale loc = locale;
item.addActionListener(new ActionListener() {
public void actionPerformed(ActionEvent event) {
setVisible(false);
Preferences prefs = Preferences.userNodeForPackage(Main.class);
prefs.put("language", loc.getLanguage());
prefs.put("country", loc.getCountry());
Locale.setDefault(loc);
SwingUtilities.invokeLater(new Runnable() {
public void run() {
try {
setJMenuBar(null);
getContentPane().removeAll();
buildGUI();
setVisible(true);
}
catch (Exception e) {
e.printStackTrace();
}
}
});
}
});
if (locale.equals(currentLocale)) {
item.setSelected(true);
}
group.add(item);
languageMenu.add(item);
}
JMenuBar menuBar = new JMenuBar();
menuBar.add(languageMenu);
setJMenuBar(menuBar);
JLabel textLabel = new JLabel(bundle.getString("LABEL_TEXT"));
JTextPane textPane = new JTextPane();
textPane.setText(bundle.getString("MESSAGE_TEXT"));
JScrollPane textScroll = new JScrollPane(textPane);
textScroll.setPreferredSize(new Dimension(320, 200));
JPanel sidePanel = new JPanel();
sidePanel.setLayout(new BoxLayout(sidePanel,BoxLayout.Y_AXIS));
sidePanel.add(textLabel);
JLabel progressLabel = new JLabel(bundle.getString("LABEL_PROGRESS"));
JProgressBar progressBar = new JProgressBar();
progressBar.setValue(50);
JPanel southPanel = new JPanel();
southPanel.setLayout(new FlowLayout(FlowLayout.LEADING));
southPanel.add(progressLabel);
southPanel.add(progressBar);
JToolBar toolBar = new JToolBar();
toolBar.setFloatable(false);
for (int i = 0 ; i < 10;i++) {
String pattern = bundle.getString("ACTION_PATTERN");
final String label = MessageFormat.format(pattern, i);
toolBar.add(new AbstractAction(label) {
public void actionPerformed(ActionEvent event) {
System.out.println(getValue(Action.NAME));
}
});
}
ComponentOrientation orientation = ComponentOrientation.getOrientation(currentLocale);
setLayout(new BorderLayout());
add(sidePanel, orientation.isLeftToRight() ? BorderLayout.WEST : BorderLayout.EAST);
add(Box.createHorizontalStrut(3), orientation.isLeftToRight() ? BorderLayout.EAST : BorderLayout.WEST);
add(textScroll, BorderLayout.CENTER);
add(southPanel, BorderLayout.SOUTH);
add(toolBar, BorderLayout.NORTH);
applyComponentOrientation(orientation);
}
/**
* @param args the command line arguments
*/
public static void main(String[] args) {
// TODO code application logic here
SwingUtilities.invokeLater(new Runnable() {
public void run() {
Preferences prefs = Preferences.userNodeForPackage(Main.class);
String language = prefs.get("language", DEFAULT_LOCALE.getLanguage());
String country = prefs.get("country", DEFAULT_LOCALE.getCountry());
Locale.setDefault(new Locale(language, country));
try {
UIManager.setLookAndFeel(UIManager.getSystemLookAndFeelClassName());
Main frame = new Main();
}
catch (Exception e) {
e.printStackTrace();
}
}
});
}
} |
[i18n] Langue arabe, properties et utf-8
Répondre avec citation
Comment ça ? La réponse à ton problème n'est ni dans la 
Je ne fais pas de service par MP. Merci (...
quand une réponse a été apportée à votre question. Aucune réponse ne sera donnée à des messages privés portant sur des questions d'ordre technique. Les forums sont là pour que vous y postiez publiquement vos problèmes.
suivez 
Envoyé par fraisa1985
Partager