Bonjour,

main est après la définition de l'operator<< , alors que operator+ est avant!
Il faut avoir une définition ou une déclaration avant pour pouvoir s'en servir.