Pour le dossier /views/helpers tu mets tes helpers, regarde la doc pour plus de details
http://framework.zend.com/manual/fr/zend.view.helpers.html
Pour le dossier /views/filterns je ne sais pas non...