De mémoire, Access gère les dates littérales de façon un peu excentrique.

Essaie de remplacer tes ' pas des #

Accessoirement, que ça fonctionne ou non, utilise toujours des requêtes paramétrées...